Перевод текста песни She's Always Right - Clay Walker

She's Always Right (оригинал)

She’s perfect for a cotton dress
Pretty when her hair’s a mess
A little wine and she gets a little loud
Once or twice she’s bleached my jeans
She’s been known to burn the beans
But in my heart there’s never been a doubt
She’s right as rain on a thirsty cornfield
Right on the money 'bout the way that I feel
A cool breath of fresh air
When life tries to burn me down
She’s right behind me when I doubt myself
With a little push and a hand to help
A Quiet comfort on a troubled night
Right beside me, yeah, she’s always right
Well she’s the first to speak her mind
Never been the quittin' kind
She likes chocolate about as much as she likes me She likes talking on the phone
Calls the mall her second home
I love that girl
Yeah, she’s just right for me She’s right as rain on a thirsty cornfield

Она Всегда Права. (перевод)

Она идеально подходит для хлопкового платья
Красотка, когда ее волосы в беспорядке
Немного вина, и она становится немного громкой
Раз или два она отбеливала мои джинсы
Известно, что она сжигает бобы
Но в моем сердце никогда не было сомнений
Она прямо как дождь на измученном жаждой кукурузном поле
Прямо на деньги о том, как я себя чувствую
Прохладный глоток свежего воздуха
Когда жизнь пытается сжечь меня
Она прямо позади меня, когда я сомневаюсь в себе
С небольшим толчком и рукой, чтобы помочь
Тихое утешение в беспокойную ночь
Рядом со мной, да, она всегда права
Ну, она первая выскажет свое мнение
Никогда не был таким броском
Ей нравится шоколад примерно так же, как ей нравится я. Ей нравится разговаривать по телефону.
Называет торговый центр своим вторым домом
Я люблю эту девушку
Да, она как раз для меня Она правильная, как дождь на жаждущем кукурузном поле