Перевод текста песни Creatures Of The Night - Hardwell, Austin Mahone, Charming Horses

Creatures Of The Night (оригинал)

I know a place where
We can head up there
Still on the sunset, to the sky
Wave to the people
Everyone you know, up on a satellite
'Cause we go, we go
Watching cities and streets come to life
Yeah you know, you know
We’re just starting, we’re learning to fly
Head for the stars, be who we are
Living like creatures of the night
Never grow old, stay young in our soul
We can outrun the daylight
And we do, what we wanna do
And we do, what we wanna do
Do what we want, be who we are
Living like creatures, creatures, creatures
Of the night
Living like creatures, creatures, creatures
Of the night
Living like creatures, creatures, creatures
Of the night
Over the rainbow, chasing the shadows
You know the story’s just begun
Rocking the blue jeans, jammin' to Springsteen
Baby, we’re born to run
'Cause we go, we go
Watching cities and streets come to life
Yeah you know, you know
We’re just starting, we’re learning to fly
Head for the stars, be who we are
Living like creatures of the night
Never grow old, stay young in our soul
We can outrun the daylight
And we do, what we wanna do
And we do, what we wanna do
Do what we want, be who we are
Living like creatures, creatures, creatures
Of the night
Whoa, yeah
Living like creatures of the night
And we do, what we wanna do
And we do, what we wanna do
Do what we want, be who we are
Living like creatures, creatures, creatures
Of the night
And we do, what we wanna do
Do what we want, be who we are
Living like creatures, creatures, creatures
Of the night

Существа Ночи (перевод)

Я знаю место, где
Мы можем отправиться туда
Еще на закате, к небу
Помашите людям
Все, кого вы знаете, на спутнике
Потому что мы идем, мы идем
Наблюдая за тем, как города и улицы оживают
Да, ты знаешь, ты знаешь
Мы только начинаем, мы учимся летать
Направляйтесь к звездам, будьте теми, кто мы
Жить как существа ночи
Никогда не старей, оставайся молодым в нашей душе
Мы можем обогнать дневной свет
И мы делаем то, что хотим делать
И мы делаем то, что хотим делать
Делай, что хотим, будь тем, кто мы есть
Жить как существа, существа, существа
Ночь
Жить как существа, существа, существа
Ночь
Жить как существа, существа, существа
Ночь
По радуге, в погоне за тенями
Вы знаете, что история только началась
Качаю синие джинсы, джемую Спрингстину
Детка, мы рождены, чтобы бежать
Потому что мы идем, мы идем
Наблюдая за тем, как города и улицы оживают
Да, ты знаешь, ты знаешь
Мы только начинаем, мы учимся летать
Направляйтесь к звездам, будьте теми, кто мы
Жить как существа ночи
Никогда не старей, оставайся молодым в нашей душе
Мы можем обогнать дневной свет
И мы делаем то, что хотим делать
И мы делаем то, что хотим делать
Делай, что хотим, будь тем, кто мы есть
Жить как существа, существа, существа
Ночь
Вау, да
Жить как существа ночи
И мы делаем то, что хотим делать
И мы делаем то, что хотим делать
Делай, что хотим, будь тем, кто мы есть
Жить как существа, существа, существа
Ночь
И мы делаем то, что хотим делать
Делай, что хотим, будь тем, кто мы есть
Жить как существа, существа, существа
Ночь