Перевод текста песни Doing It My Way - Bobby Womack

Doing It My Way - Bobby Womack
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Doing It My Way , исполнителя -Bobby Womack
Песня из альбома: Lookin' For Love Again
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Capitol

Выберите на какой язык перевести:

Doing It My Way (оригинал)Делаю Это По-Своему (перевод)
Abre tu corazón… Открой свое сердце…
Dejale entrar… Dejale entrar! Впусти его… Впусти его!
Abre tu corazón… Открой свое сердце…
Yo, yo… Es tan difícil de explicar, porque anoche me dijeron un mensaje Я, я... Это так сложно объяснить, потому что прошлой ночью они дали мне сообщение
espiritual, духовный,
Y es tan difícil de negar porque por dentro tengo algo que И это так трудно отрицать, потому что внутри у меня есть что-то, что нужно
se siente similar, Tanto tiempo atrapado en la maldad, pero похоже, Так долго в ловушке зла, но
es tiempo de decirle a toda esta gente la verdad, La música Пришло время сказать всем этим людям правду, Музыка
te va a salvar, pero la palabra de Jesus tienes que спасет вас, но слово Иисуса вы должны
aceptar,… (escucha su voz)… принять,... (слышит его голос)...
Es tan difícil de aceptar, porque en este mundo en que estamos viviendo esta Это так трудно принять, потому что в этом мире, в котором мы живем, это
mal, зло,
Pero no ahí tiempo para culpar, ven camina conmigo y vamos Но нет времени винить, пойдем со мной и пойдем.
a cambiar, Es tan difícil de escuchar pero, por mi pasado измениться, это так тяжело слушать, но для моего прошлого
no me vayan a juzgar si yo, не суди меня, если я,
Estube perdido soy un hijo de Jehova, Y aunque yo estaba en el piso, Я потерялся, я сын Иеговы, и хотя я был на полу,
ya me pude parar. Я смог остановиться.
Abre tu corazon, abre tu corazon… Открой свое сердце, открой свое сердце...
Déjale entrar en ti, déjale entrar en ti… Впусти его в себя, впусти его в себя...
Deja que viva en ti, deja que viva en ti… Пусть живет в тебе, пусть живет в тебе...
Abre tu corazón, abre tu corazon… Открой свое сердце, открой свое сердце...
Dejale entrar en ti, dejale entrar en ti… Впусти его в себя, впусти его в себя...
Deja que viva en ti, deja que viva en ti… Пусть живет в тебе, пусть живет в тебе...
Abre tu corazon… Открой свое сердце…
Yooo, era tan difícil de rezar hasta, que estas visiones empezaron a brillar y, Йоу, было так трудно молиться, пока эти видения не начали сиять и,
Estos mensajes empezaron a llegar, algo tan lindo que no Эти сообщения начали приходить, что-то настолько приятное, что
se puede ignorar, Y ellos me vieron pecar, por eso estos можно игнорировать, И они видели меня грехом, поэтому эти
angeles me quieren cantar, (escucha su voz)… Mire para ангелы хотят петь мне, (слышит его голос)… Посмотри на
el cielo y hasta quise llorar, Cristo me dijo, Porque небо и мне даже плакать хотелось, Христос сказал мне, Потому что
no me quieres hablar, Tu eres mi hijo, para siempre te ты не хочешь со мной разговаривать, ты мой сын навсегда
voy amar, y yo le dije, personame por siempre pecar, Я буду любить, и я ему, человек меня навсегда грешить,
Tu tienes un corazón grande, nunca dejaste que yo me У тебя большое сердце, ты никогда не позволяешь мне
muriera de hambre, Y tu sacrificaste tu sangre, ellos умерли от голода, и вы пожертвовали своей кровью, они
quieren enganarme, tu quieres salvarme, Camino contigo, Меня хотят обмануть, ты хочешь меня спасти, я иду с тобой,
quiero encontrarme si, yo estoy en el mar y no quiero ahogarme. Я хочу найти себя да, я в море и я не хочу тонуть.
Abre tu corazon, abre tu corazon… Открой свое сердце, открой свое сердце...
Dejale entrar en ti, dejale entrar en ti… Впусти его в себя, впусти его в себя...
Deja que viva en ti, deja que viva en ti… Пусть живет в тебе, пусть живет в тебе...
Abre tu corazon, abre tu corazon… Открой свое сердце, открой свое сердце...
Dejale entrar en ti, dejale entrar en ti… Впусти его в себя, впусти его в себя...
Deja que viva en ti, deja que viva en ti… Пусть живет в тебе, пусть живет в тебе...
Abre tu corazón… Открой свое сердце…
El es la verdad, es amor… es amor… Он истина, он любовь... он любовь...
Oye el mensaje y abre tu corazon, Услышьте сообщение и откройте свое сердце,
uhhhhh… el es la verdad, mi senor… ухххх... он правда, милорд...
El es todo amor, yeah… Он весь в любви, да…
Deja que viva en ti, Пусть живет в тебе
Abre tu corazon… Открой свое сердце…
Abre, abre, abre tu corazon… Открой, открой, открой свое сердце...
Abre tu corazon! Открой свое сердце!
Letra añadida por 5 758 947 Письмо добавлено 5,758,947
TemperamentoХарактер
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: