Перевод текста песни I Love You - Axwell /\ Ingrosso, Kid Ink, David Puentez

I Love You (оригинал)

I love you
Even though I don’t like you right now
I want you
Even though you keep breaking me down
We got
Really high highs
Really low lows
But I still love you
Even though I don’t like you right now
I was tryna save us
But you got me looking like the villain
I had a couple mixed drinks
Now I got a couple mixed feelings
I love it, I love it
You know just how to fit in that dress
Then, I don’t like it, I don’t like it
Wish they had a button for your Instagram pic
We argue about this and that when
You say you need a different address
Break up to make up
Hit the mattress
Wake up and you don’t remember half of
The whole lotta games that we played
I ain’t afraid to say when I’m wrong
You ain’t afraid to dance how you owe me a favor
As long as I
I love you
Even though I don’t like you right now
I want you
Even though you keep breaking me down
We got
Really high highs
Really low lows
But I still love you
Even though I don’t like you right now
I love you (I love you, I love you)
I want you (I want you, I want you)
I love you (I love you, I love you)
I want you (I want you, I want you)
Even though I don’t like you right now
You ain’t gotta say nothin', you ain’t gotta say nothin'
Already know why you trippin'
And I had nothin' to do with them bitches
So you ain’t gotta say nothin'
Six inch heel when she bust in
Shit is in my face when she rushed in
Throwin' purses, make-up and brushes
I can’t keep it aside
Loving with caution, rushing
No I can’t see you tonight
But 2AM I might be calling, calling
'Cause I
I love you
Even though I don’t like you right now
I want you
Even though you keep breaking me down
We got
Really high highs
Really low lows
But I still love you
Even though I don’t like you right now
I don’t like you no
I, I, I don’t like you no, I
I love you
I want you
I don’t like you
I love you
I want you
I love you
Even though I don’t like you right now
I want you
Even though you keep breaking me down
Way down
Really high highs
Really low lows
But I still love you
Even though I don’t like you right now

я люблю тебя (перевод)

Я тебя люблю
Хотя ты мне сейчас не нравишься
Я хочу тебя
Даже если ты продолжаешь ломать меня
У нас есть
Действительно высокие максимумы
Действительно низкие минимумы
Но я все еще люблю вас
Хотя ты мне сейчас не нравишься
Я пытался спасти нас
Но ты заставил меня выглядеть как злодей
Я выпил пару смешанных напитков
Теперь у меня есть пара смешанных чувств
Я люблю это, я люблю это
Вы знаете, как вписаться в это платье
Тогда мне это не нравится, мне это не нравится
Жаль, что у них не было кнопки для твоего фото в Instagram
Мы спорим об этом и о том, когда
Вы говорите, что вам нужен другой адрес
Расстаться, чтобы помириться
Ударь по матрасу
Просыпаешься и не помнишь половину
Целая куча игр, в которые мы играли
Я не боюсь сказать, когда ошибаюсь
Ты не боишься танцевать, как ты должен мне услугу
Пока я
Я тебя люблю
Хотя ты мне сейчас не нравишься
Я хочу тебя
Даже если ты продолжаешь ломать меня
У нас есть
Действительно высокие максимумы
Действительно низкие минимумы
Но я все еще люблю вас
Хотя ты мне сейчас не нравишься
Я люблю тебя (я люблю тебя, я люблю тебя)
Я хочу тебя (я хочу тебя, я хочу тебя)
Я люблю тебя (я люблю тебя, я люблю тебя)
Я хочу тебя (я хочу тебя, я хочу тебя)
Хотя ты мне сейчас не нравишься
Ты не должен ничего говорить, ты не должен ничего говорить,
Уже знаю, почему ты спотыкаешься
И я не имел ничего общего с этими суками
Так что ты не должен ничего говорить
Шестидюймовый каблук, когда она вломилась.
Дерьмо у меня на лице, когда она ворвалась
Бросать кошельки, косметику и кисти
Я не могу оставить это в стороне
Любить с осторожностью, торопясь
Нет, я не могу видеть тебя сегодня вечером
Но в 2 часа ночи я могу звонить, звонить
'Потому что я
Я тебя люблю
Хотя ты мне сейчас не нравишься
Я хочу тебя
Даже если ты продолжаешь ломать меня
У нас есть
Действительно высокие максимумы
Действительно низкие минимумы
Но я все еще люблю вас
Хотя ты мне сейчас не нравишься
ты мне не нравишься нет
Я, я, ты мне не нравишься, нет, я
Я тебя люблю
Я хочу тебя
ты мне не нравишься
Я тебя люблю
Я хочу тебя
Я тебя люблю
Хотя ты мне сейчас не нравишься
Я хочу тебя
Даже если ты продолжаешь ломать меня
Спуск
Действительно высокие максимумы
Действительно низкие минимумы
Но я все еще люблю вас
Хотя ты мне сейчас не нравишься