Перевод текста песни I'm In Love Again - Diana Ross, The Supremes

I'm In Love Again - Diana Ross, The Supremes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm In Love Again, исполнителя - Diana Ross. Песня из альбома More Hits By The Supremes - Expanded Edition, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.07.1965
Лейбл звукозаписи: A Motown Records Release;
Язык песни: Английский

I'm In Love Again

(оригинал)
Love came through my window and right out the door
Leaving me alone and hurt forever more
Suddenly you came, you saw, you captured my heart
So tenderly you came to rescue in time this heart of mine
Now no more by myself, no more hurt to be felt
And no more long and sleepless nights
Now that I am in love again
And no more long and sleepless nights
Now that I am in love again
Once in heartbreak I believed always in heartache
Lost in sorrow with little hope for tomorrow
Instantly when you smiled at me my heart stood still
All the emptiness I had inside you lovingly fulfilled
I then felt born again and it feels so grand
And no more long and sleepless nights
Now that I am in love again
Now no more long and sleepless nights
Now that I am in love again
Now no more long and sleepless nights
Now that I am in love again

Я Снова Влюблен.

(перевод)
Любовь прошла через мое окно и прямо из двери
Оставляя меня в покое и причиняя боль навсегда
Внезапно ты пришел, ты увидел, ты пленил мое сердце
Так нежно ты вовремя пришел спасти это мое сердце
Теперь я больше не одинок, больше не чувствую боли
И больше никаких длинных и бессонных ночей
Теперь, когда я снова влюблен
И больше никаких длинных и бессонных ночей
Теперь, когда я снова влюблен
Однажды в горе я всегда верил в душевную боль
Потерянный в печали с небольшой надеждой на завтра
Мгновенно, когда ты улыбнулась мне, мое сердце остановилось
Всю пустоту, что была у меня внутри, ты с любовью исполнил
Затем я почувствовал себя заново рожденным, и это было так здорово
И больше никаких длинных и бессонных ночей
Теперь, когда я снова влюблен
Теперь никаких длинных и бессонных ночей
Теперь, когда я снова влюблен
Теперь никаких длинных и бессонных ночей
Теперь, когда я снова влюблен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm Coming Out 1999
Come See About Me 1999
When You Tell Me That You Love Me 1996
You Can't Hurry Love 1999
Upside Down 1999
You Keep Me Hangin' On 2018
Ain't No Mountain High Enough 2006
Endless Love ft. Diana Ross 1991
Baby Love 2017
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson 2022
I Will Survive 1995
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton 1999
Chain Reaction 1985
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell 1977
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) 1991
The Happening 1999
Can't Take My Eyes Off You ft. The Supremes, The Temptations 2021
It's My House 1999
Buterred Popcorn ft. Diana Ross 2014
Love Hangover 1991

Тексты песен исполнителя: Diana Ross
Тексты песен исполнителя: The Supremes