Перевод текста песни Doble Filo - La Vela Puerca

Doble Filo (оригинал)

Arrancan solas cuando el Diablo esta
Paseandose por su vida, feliz;
Y no preguntan: 'porque ahora son mas?'
Y el panorama es todo un porvenir
Para ella, claro!, siempre hay mas lugar
Y nunca paran de reproducir
Embadurnadas, para liquidar
Todo aquello que te haga reir.
Y en su trasero lleva todo el mal
Y pocos ven lo bueno que hay en el;
De nada sirve entrar a conversar,
Ella decide que hace con tu piel.
Quien les va exigir
Que no existan mas?
Si el negocio es claro y ya no tiene marcha atras
Donde esta miguel?
Quien se llevo a Juan?
Ellas no perdonan, si en sus ojos te cruzas.
Mano derecha de todo poder,
Y tu destino puede controlar;
Ella seduce con su boca infiel
Y su patada te puede extasiar
Pero… ciudado!
porque no va a ser
Nunca de tu dominio personal
De una escupida te podra hacer ver
Que no precisa de tu bienestar.

(перевод)

Они начинают в одиночку, когда Дьявол
Идет по жизни счастливой;
И не спрашивают: а почему теперь больше?
А панорама это все будущее
Для нее, конечно!, всегда есть больше места
И они никогда не перестают играть
размазанный, ликвидировать
Все, что заставляет вас смеяться.
И в своей заднице он несет все зло
И мало кто видит в этом хорошее;
Бесполезно входить говорить,
Она решает, что делать с твоей кожей.
кто их будет требовать
Что больше нет?
Если дело ясно и нет пути назад
Где Мигель?
Кто забрал Хуана?
Они не прощают, если в их глазах ты пересекаешься.
Десница всей силы,
И ваша судьба может контролировать;
Она соблазняет своим неверным ртом
И его удар может привести вас в восторг
Но будь осторожен!
потому что не будет
Никогда из вашего личного домена
С косой я мог бы заставить вас увидеть
Это не нуждается в вашем благополучии.