Перевод текста песни Dreams - Tish Hyman, Ty Dolla $ign, Fabolous

Dreams (оригинал)

You say you love me, but you lyin' and I don’t believe it
I said I don’t want a relationship, and that’s how I treat it
You gettin' mad cause I don’t call you back
I be busy, on my grind, tryna get these stacks, I
Could never be feelin' you that much, to give all this up
My money and my pocket is the only one I trust
What do you think?
I’m tryna get this bank
I don’t got no time for no mothafuckin' games, I
Love you, love you
Want my heart I
Love you, love you
Want my love, I
Love you, love you
Want my all
But I’m runnin' down this, runnin' down this road, I
Love you, love you
Want me there, I
Love you
Think that I don’t care, I
Love you, love you
Want my all
But I’m runnin' down this, runnin' down this road
With that same old dream
I’m on a mission with that same old dream
I’m out to get it with that same old dream
I’m gon' be winnin' with that same old dream
I’ve been dreamin' 'bout it, thinkin' 'bout it all day
My mama told me music is a hobby
My ex-girlfriend gave up on me, I never gave up
I kept smokin' weed every day, then I came up
Hundred to a Chevy, Chevy to a Bimmer
Bimmer to a Porsche, she ain’t mine, she yours
I just want the toppy, you can have her back now
I’m just spendin' racks now, I’m just blowin' cash now
Love you, love you
Want my heart I
Love you, love you
Want my love, I
Love you, love you
Want my all
But I’m runnin' down this, runnin' down this road, I
Love you, love you
Want me there, I
Love you
Think that I don’t care
Love you, love you
Want my all
But I’m runnin' down this, runnin' down this road
With that same old dream
I’m on a mission with that same old dream
I’m out to get it with that same old dream
I’m gon' be winnin' with that same old dream
Tishy, baby, tell 'em what we dreamin', huh
Dream so big, can’t get no sleep
Stack money machine, when it hit those beeps
Sounds shallow, but the shit’s so deep
It’s lonely at the top, don’t forget your peeps
Yeah, cause I ain’t rich if he ain’t rich
And she ain’t rich, then we ain’t rich
I hit the road and she ain’t bitch
Over ten in the game and he ain’t switch
I’m havin' dreams about gettin' this money
Havin' nightmares of them gettin' it from me
Wakin' up to it, it’s time to go do it
It must be new hundreds if they say I blew it, let’s get it
The only one that I’m searchin' for is one million
And after that I’m gon' be searchin' for two million
I want a threesome with the money (ding)
And I ain’t playin', this ain’t funny
Cause I’m on a mission with that same old dream
I’m out to get it with that same old dream
I’m gon' be winnin' with that same old dream
With that same old dream
I’m on a mission with that same old dream
I’m out to get it with that same old dream
I’m gon' be winnin' with that same old dream

Мечты (перевод)

Ты говоришь, что любишь меня, но ты лжешь, и я не верю
Я сказал, что не хочу отношений, и вот как я к этому отношусь
Ты злишься, потому что я тебе не перезваниваю
Я занят, на работе, пытаюсь получить эти стопки, я
Никогда не мог чувствовать тебя так сильно, чтобы бросить все это.
Мои деньги и мой карман - единственное, кому я доверяю
Что вы думаете?
Я пытаюсь получить этот банк
У меня нет времени ни на какие гребаные игры, я
Люблю тебя, люблю тебя
Хочу мое сердце, я
Люблю тебя, люблю тебя
Хочешь моей любви, я
Люблю тебя, люблю тебя
Хочу все
Но я бегу по этой, бегу по этой дороге, я
Люблю тебя, люблю тебя
Хочешь меня там, я
Люблю вас
Думайте, что мне все равно, я
Люблю тебя, люблю тебя
Хочу все
Но я бегу по этой дороге, бегу по этой дороге
С той же старой мечтой
Я на миссии с той же старой мечтой
Я хочу получить это с той же старой мечтой
Я собираюсь победить с той же старой мечтой
Я мечтал об этом, думал об этом весь день
Моя мама сказала мне, что музыка - это хобби
Моя бывшая девушка отказалась от меня, я никогда не сдавался
Я продолжал курить травку каждый день, а потом придумал
Сотня на Шевроле, Чеви на Биммер
Биммер на Порше, она не моя, она твоя
Я просто хочу топпи, ты можешь вернуть ее сейчас
Я просто трачу деньги сейчас, я просто трачу деньги сейчас
Люблю тебя, люблю тебя
Хочу мое сердце, я
Люблю тебя, люблю тебя
Хочешь моей любви, я
Люблю тебя, люблю тебя
Хочу все
Но я бегу по этой, бегу по этой дороге, я
Люблю тебя, люблю тебя
Хочешь меня там, я
Люблю вас
Думаю, мне все равно
Люблю тебя, люблю тебя
Хочу все
Но я бегу по этой дороге, бегу по этой дороге
С той же старой мечтой
Я на миссии с той же старой мечтой
Я хочу получить это с той же старой мечтой
Я собираюсь победить с той же старой мечтой
Тиши, детка, скажи им, о чем мы мечтаем, а
Мечтай так сильно, не можешь заснуть
Машина для стека денег, когда она издает эти звуковые сигналы
Звучит поверхностно, но дерьмо так глубоко
Наверху одиноко, не забывай свои взгляды
Да, потому что я не богат, если он не богат
И она не богата, значит и мы не богаты
Я отправился в путь, и она не сука
Больше десяти в игре, и он не переключается
Я мечтаю получить эти деньги
Мне снятся кошмары о том, что они получают это от меня.
Просыпаюсь, пора делать это
Это должны быть новые сотни, если они говорят, что я все испортил, давайте возьмем
Единственное, что я ищу, это миллион
И после этого я буду искать два миллиона
Я хочу секс втроем с деньгами (динь)
И я не играю, это не смешно
Потому что я на миссии с той же старой мечтой
Я хочу получить это с той же старой мечтой
Я собираюсь победить с той же старой мечтой
С той же старой мечтой
Я на миссии с той же старой мечтой
Я хочу получить это с той же старой мечтой
Я собираюсь победить с той же старой мечтой