Перевод текста песни Wish You A Merry Christmas - The Korgis

Wish You A Merry Christmas (оригинал)

Snowflakes falling
The old year slips away
Can’t we make a new start
A new start from today
A new year dawning
In the deepest of night
Waiting for the morning
In the candlelight
Wish you Merry Christmas
Wish you all a good new year
Time now to remember
We can keep life free from fear
When Christmas time is over now
When the party’s done
Let’s keep in in our minds somehow
The world’s for everyone
What kind of world the new year brings
It all revolves on you
Wish you Merry Christmas
Wish you all a good new year
Time now to remember
We can keep life free from fear
When Christmas time is over now
When the party’s done
Let’s keep in in our minds somehow
The world’s for everyone
Wish you Merry Christmas
Wish you all a good new year
Wish you Merry Christmas
Wish you all a good new year
All a good new year
Have a good new year

Желаю Вам Счастливого Рождества (перевод)

Снежинки падают
Старый год ускользает
Разве мы не можем начать заново
Новый старт с сегодняшнего дня
Рассвет нового года
В самую глубокую ночь
В ожидании утра
При свечах
Желаю вам счастливого Рождества
Желаю всем хорошего нового года
Пришло время вспомнить
Мы можем сохранить жизнь свободной от страха
Когда Рождество закончилось
Когда вечеринка окончена
Давайте как-нибудь запомним
Мир для всех
Какой мир приносит новый год
Все зависит от вас
Желаю вам счастливого Рождества
Желаю всем хорошего нового года
Пришло время вспомнить
Мы можем сохранить жизнь свободной от страха
Когда Рождество закончилось
Когда вечеринка окончена
Давайте как-нибудь запомним
Мир для всех
Желаю вам счастливого Рождества
Желаю всем хорошего нового года
Желаю вам счастливого Рождества
Желаю всем хорошего нового года
Всем хорошего нового года
Хорошего нового года