Перевод текста песни Land Of Gold - Anoushka Shankar, Alev Lenz, Mogwai

Land Of Gold (оригинал)

Be no burden, be polite, say goodbye, and say hello
Wait your turn, sit upright, go to bed now, sweet dream
Find the kind heart, rest your feet and soul
May your kind heart find the land of gold
Pay attention, say your name, listen closely, and keep warm
Gentle hands, you are brave, look at me, and carry on
All is good, I love you, you can hear me, you can call
Sing your song with ease and pride, I’ll be there not far behind
Find the kind heart, rest your feet and soul
May your kind heart find the land of gold
Tell them I won
Tell them I won
Tell them I won
Tell them I won
Tell them I won
Tell them I won
Tell them I won
Tell them I won
Tell them I won, your way
Tell them I won, your way
Tell them I won, your way
Tell them I won
Tell them I won
Tell them I won
Tell them I won
Tell them I won
Tell them I won
Your way

Земля Золота (перевод)

Не обременяй, будь вежлив, прощайся и здоровайся
Дождись своей очереди, сядь прямо, ложись спать, сладкий сон
Найди доброе сердце, отдохни ногами и душой
Пусть твое доброе сердце найдет золотую землю
Обратите внимание, произнесите свое имя, внимательно слушайте и согрейтесь
Нежные руки, ты смелый, посмотри на меня и продолжай
Все хорошо, я люблю тебя, ты меня слышишь, ты можешь звонить
Пой свою песню с легкостью и гордостью, я буду рядом
Найди доброе сердце, отдохни ногами и душой
Пусть твое доброе сердце найдет золотую землю
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл, по-твоему
Скажи им, что я выиграл, по-твоему
Скажи им, что я выиграл, по-твоему
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл
Скажи им, что я выиграл
Твой путь