Перевод текста песни Your Love for Me - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra

Your Love for Me (оригинал)

It’s fabulous, it’s fantasy, it knocks me out tremendously, your love for me
It never was obtainable, and now it’s unexplainable, your love for me
It’s priceless and it’s precious, it’s a joy to reveal
It’s hard to believe just how lucky in love you have made me feel
It’s lovable, it’s lyrical, it’s something of a miracle, your love for me
(instrumental)
It’s kinda like a bundleful of everything that’s wonderful, your love for me
Don’t let me lose one hour of the magic, and the power of your love for me
It’s priceless and it’s precious, it’s a joy to reveal
It’s hard to believe just how lucky in love you have made me feel
It’s lovable, it’s lyrical, it’s something of a miracle, your love for me
Your love for me

Твоя Любовь ко Мне (перевод)

Это сказочно, это фантазия, это ужасно сбивает меня с ног, твоя любовь ко мне
Это никогда не было доступно, и теперь это необъяснимо, твоя любовь ко мне
Это бесценно и драгоценно, это радость раскрыть
Трудно поверить, насколько удачливой в любви ты заставил меня чувствовать себя
Это мило, это лирично, это что-то вроде чуда, твоя любовь ко мне
(инструментальный)
Это похоже на кучу всего прекрасного, твоя любовь ко мне
Не дай мне потерять ни часа волшебства и силы твоей любви ко мне
Это бесценно и драгоценно, это радость раскрыть
Трудно поверить, насколько удачливой в любви ты заставил меня чувствовать себя
Это мило, это лирично, это что-то вроде чуда, твоя любовь ко мне
Твоя любовь ко мне