Перевод текста песни Let's Come Together - DJ Bobo

Let's Come Together (оригинал)

Let’s come together
We’re singing for the world
Unite forever
We are family
Let’s come together
We pray for peace on earth
Love lasts forever
We are family
Come and sing this song
This song of joy
We are one family
Come and sing this song
This song of joy
We are one family
Now — we can reach so high
We can touch the sky
Whenever, wherever
Now — hand in hand we stand
All across the land
Let’s come together
It’s time — time to live and learn
We can make this turn
We’re gonna change it
This world — can be a better place
For the human race
For now and forever
I see a new horizon in my view
For me and for you, for me and you

Давайте Соберемся Вместе (перевод)

Давайте собираться вместе
Мы поем для мира
Объединяйтесь навсегда
Мы семья
Давайте собираться вместе
Мы молимся за мир на земле
Любовь длится вечно
Мы семья
Приходите и спойте эту песню
Эта песня радости
Мы одна семья
Приходите и спойте эту песню
Эта песня радости
Мы одна семья
Теперь — мы можем достичь таких высот
Мы можем коснуться неба
Когда бы и где бы
Теперь — рука об руку мы стоим
По всей земле
Давайте собираться вместе
Пришло время — время жить и учиться
Мы можем сделать этот поворот
Мы собираемся изменить это
Этот мир — может быть лучше
Для человечества
На данный момент и навсегда
Я вижу новый горизонт в своем взгляде
Для меня и для тебя, для меня и тебя