Перевод текста песни Jill - Gary Lewis & the Playboys

Jill (оригинал)

Jill, between you and me
I can see the gleam in your eyes
And I can hardly wait to see you, Jill
Just as if you were here
I can hear your voice softly call
But no, no Jill is here at all
My love is only a dream away
Jill is only a dream
All my life, I’ve done crazy things
Gonna find a bird that sings to me
La la you, la la la, ooh ooh
Jill, are you thinking of me?
I’ll be thinking of you
All my life
La la you, la la la, ooh ooh
Jill, are you thinking of me?
I’ll be thinking of you
All my life
(Jill, Jill, Jill)

Джилл (перевод)

Джилл, между нами
Я вижу блеск в твоих глазах
И мне не терпится увидеть тебя, Джилл.
Так же, как если бы вы были здесь
Я слышу твой мягкий голос
Но нет, Джилл здесь вообще нет
Моя любовь всего лишь во сне
Джилл - это всего лишь мечта
Всю свою жизнь я делал сумасшедшие вещи
Собираюсь найти птицу, которая поет мне
Ла ла ты, ла ла ла, ох ох
Джилл, ты думаешь обо мне?
я буду думать о тебе
Вся моя жизнь
Ла ла ты, ла ла ла, ох ох
Джилл, ты думаешь обо мне?
я буду думать о тебе
Вся моя жизнь
(Джилл, Джилл, Джилл)