Перевод текста песни Quiet Corner - Alela Diane, Ryan Francesconi

Quiet Corner (оригинал)

A blue and windy day
A month or so ago
Was the last gasp of summertime this year
And now the cold has come in
It’s damp and gray again
Rotting all the fruit left on the vine
Our hands can never keep up
We never tire of the changing of the seasons
We never tire of the changing of the seasons
We never tire of the changing of the seasons
We never tire of the changing of the seasons
Days grow short
Fade away
Sweet decay
Of brown and gold
Autumn rain
She cascades
The cloud’s in the sky above no more
In the south, the northwest
The birds have come and gone
With patterns in time the years pass us by
And now the cold has come in again
And again and again
Rotting all the fruit left on the vine
Our hands can never keep up
We never tire of the changing of the seasons
We never tire of the changing of the seasons
We never tire of the changing of the seasons
We never tire of the changing of the seasons
Days grow short
Fade away
Sweet decay
Of brown and gold
Autumn rain
She cascades
The cloud’s in the sky above no more
Dark coming in
Light fades to black
Goin' where the wind goes
Dark coming in
Light fades to black
Goin' where the wind goes
Dark coming in
Light fades to black
Goin' where the wind goes
The cloud’s in the sky above no more

Тихий Уголок (перевод)

Синий и ветреный день
Месяц назад
Был последний вздох лета в этом году
А теперь холод пришел
Опять сыро и серо
Гниение всех фруктов, оставшихся на лозе
Наши руки никогда не могут идти в ногу
Мы никогда не устаем от смены времен года
Мы никогда не устаем от смены времен года
Мы никогда не устаем от смены времен года
Мы никогда не устаем от смены времен года
Дни становятся короче
Исчезать
Сладкий распад
Коричневый и золотой
Осенний дождь
Она каскады
Облака в небе больше нет
На юге, северо-западе
Птицы прилетели и ушли
С узорами во времени годы проходят мимо нас
А теперь снова пришел холод
И снова и снова
Гниение всех фруктов, оставшихся на лозе
Наши руки никогда не могут идти в ногу
Мы никогда не устаем от смены времен года
Мы никогда не устаем от смены времен года
Мы никогда не устаем от смены времен года
Мы никогда не устаем от смены времен года
Дни становятся короче
Исчезать
Сладкий распад
Коричневый и золотой
Осенний дождь
Она каскады
Облака в небе больше нет
Темный вход
Свет становится черным
Идти туда, куда дует ветер
Темный вход
Свет становится черным
Идти туда, куда дует ветер
Темный вход
Свет становится черным
Идти туда, куда дует ветер
Облака в небе больше нет