Перевод текста песни Bambola - Peter Alexander

Bambola (оригинал)

Bambola, Bambola, Bambola
Ich sage: Stopp, bleib doch mal steh’n!
Bambola, Bambola, Bambola
Ich frage: Hopp, woll’n wir mal Bummeln geh’n?
Ich weiss diese Frage ist frech von mir
Kann sein dass ich dabei ein «nein» riskiert
Oh, Bambola, Bambola, Bambola
Ich bin verrückt nach dir
Auf der Piazza im Espresso Napoli
Zwischen Eis und Capuccino sah ich sie
Und da kam ich so richtig in Fahrt
Oh, vielleicht italienische Art
Oh, Bambola, Bambola, Bambola
Ich sage: Stopp, schau mich mal an!
Bambola, Bambola, Bambola
Ich sage: Hopp, wir sind ein Glücks Gespann
Am Abend da gehst du zum großen Pier
Und träumst einen goldenen Traum mit mir
Oh, Bambola, Bambola, Bambola
Ich bin verrückt nach dir
Ja, der Mond und die Sterne leuchten mir
Und ich dachte nun mach mal Ernst mit ihr
Da bekam sie sofort eine Schreck
Und drehte sich unmußig weg
Oh, Bambola, Bambola, Bambola
So eine Frau lass' ich nicht geh’n
Bambola, Bambola, Bambola
Ich sage: Ciao, ich muss dich wiederseh’n
Ich gehe ganz einfach nicht fort von ihr
Sonst kommt noch ein And’rer und stiehlt dich mir
Oh, Bambola, Bambola, Bambola
Ich bin verrückt nach dir
Bambola, Bambola, Bambola
Ich sage: Stopp, geh' nicht vorbei!
Bambola, Bambola, Bambola
Ich frage: Hopp, bist du noch für mich frei?
Nun sag was und schenke ein Lächeln mir
Ich schwör' dir, ich schenk' dir mein Herz dafür
Oh, Bambola, Bambola, Bambola
Ich bin verrückt mhm nach dir

Bambola (перевод)

Бамбола, Бамбола, Бамбола
Я говорю: стой, стой!
Бамбола, Бамбола, Бамбола
Я спрашиваю: Хопп, пойдем прогуляемся?
Я знаю, что этот вопрос дерзкий с моей стороны
Возможно, я рискну сказать «нет».
О Бамбола, Бамбола, Бамбола
Я без ума от тебя
На площади в Espresso Napoli
Я видел ее между мороженым и капучино
И вот тогда я действительно пошел
О, может быть, итальянский вид
О Бамбола, Бамбола, Бамбола
Я говорю: стой, посмотри на меня!
Бамбола, Бамбола, Бамбола
Я говорю: Хопп, мы счастливая команда
Вечером там вы идете на большой пирс
И мечтай со мной золотым сном.
О Бамбола, Бамбола, Бамбола
Я без ума от тебя
Да, луна и звезды светят мне
И я думал сейчас серьезно с ней
Она сразу испытала шок
И невольно отвернулся
О Бамбола, Бамбола, Бамбола
Я не отпущу такую ​​женщину
Бамбола, Бамбола, Бамбола
Я говорю: Чао, я должен увидеть тебя снова
я просто не уйду от нее
Иначе придет кто-то другой и украдет тебя у меня.
О Бамбола, Бамбола, Бамбола
Я без ума от тебя
Бамбола, Бамбола, Бамбола
Я говорю: стой, не проходи мимо!
Бамбола, Бамбола, Бамбола
Я спрашиваю: Хопп, ты еще свободен для меня?
А теперь скажи что-нибудь и улыбнись мне
Клянусь тебе, я отдам тебе за это свое сердце
О Бамбола, Бамбола, Бамбола
я без ума от тебя