Перевод текста песни Let Me Smoke with Ya - Bone Thugs-N-Harmony

Let Me Smoke with Ya (оригинал)

Let me smoke wit’cha, let me smoke wit’cha
Let me smoke wit’cha, let me smoke
Blaze it (blaze it) blaze it (blaze it)
Blaze it (blaze it) blaze it
Blaze it (blaze it) blaze it (blaze it)
Blaze it (blaze it) blaze it
+ (Layzie)
When you’re feelin like you’re on one, smoke
(Can I smoke wit’cha? Can I smoke wit’cha?)
Sweet ol' mary jane, come and take me home
(Take me home wit’cha, take me home wit’cha)
When you’re feelin like you’re on one, smoke
(Well let me smoke wit’cha, can I smoke wit’cha?)
Hey, sweet ol' mary jane, come and take me home
(Take me home wit’cha, take me home wit’cha)
When you’re feelin like you’re on one, smoke
(Let me smoke wit’cha, can I smoke wit’cha?)
Mary J is my main thang, my main line, every day I wake
Whether blueberry, acapulco gold or that new shit they call purple haze
Help me make it, through my worst days, holidays and birthdays
If I’m down and out and I’m hurtin, I know one thang is for certain
I can roll it up in a cigarello, pack it up in a pipe
I can smoke it up with my niggaros when my girl ain’t actin right
But if she cool and, she chillin, I’d rather smoke with her
In the bed or watchin a movie, you know it’s next to a cup
And when I call her Mary Jane, she get mad again
Pull out a blunt and once again, now we can laugh again
I’m lovin to smoke it, I’m lovin to smoke it, I gots to get high
'Til the day I die, 'til the day I die even on my own supply
I’ve been high, since the last song, hustlin gettin my cash on
Twenty sacks don’t last long, buy a pound to get my stash on
Smoke smoke smoke smoke smoke…
Sticky-icky in the system, how we do it, uh
I say «Hey, don’t ruin my buzz cuz, I need some fluid»
Where your blunt so I can roll it up like zig-zags, but tobacco
Crazy horse is in the bottle, I’m finna go wacko, yeah
Jamaican spliffs, now roll it, that’s that shit
That’s that gift, all that I’m gon' need and I’m a
I say yeah, you don’t know what I’ve been through today
I’ve been workin all night, I need some weed for my brain
And plus some drank up in the cup, what’s up?
Let’s get crunk
Drunk, now I’m tipsy, not flimsy, weeded and pimpin, c’mon
Roll it on up, let’s get high, let’s get wild, not too tired
On the one, Jesus Christ plus the light, so precise
Roll it on up, let’s get high, let’s get wild, not too tired
On the one, Jesus Christ plus the light, so precise
When you’re feelin like you’re on one, smoke
Sweet ol' mary jane, come and take me home
When you’re feelin like you’re on one, smoke
Hey, sweet ol' mary jane, come and take me home

Позволь мне закурить с Тобой (перевод)

Позвольте мне курить с ведьмой, позвольте мне курить с ведьмой
Позвольте мне курить, ведьма, дайте мне курить
Зажги это (зажги это) зажги это (зажги это)
Зажги это (зажги это) зажги это
Зажги это (зажги это) зажги это (зажги это)
Зажги это (зажги это) зажги это
+ (Лейзи)
Когда вы чувствуете, что вы на одном, курите
(Могу ли я курить wit'cha? Могу ли я курить wit'cha?)
Милая старая Мэри Джейн, приди и отвези меня домой
(Отвези меня домой с тобой, отвези меня домой с тобой)
Когда вы чувствуете, что вы на одном, курите
(Ну позвольте мне курить wit'cha, я могу курить wit'cha?)
Эй, старая милая Мэри Джейн, иди и отведи меня домой
(Отвези меня домой с тобой, отвези меня домой с тобой)
Когда вы чувствуете, что вы на одном, курите
(Позвольте мне курить ведьму, можно мне курить ведьму?)
Мэри Джей - моя главная вещь, моя главная линия, каждый день, когда я просыпаюсь
Будь то черника, золото акапулько или это новое дерьмо, которое они называют фиолетовой дымкой
Помоги мне пережить мои худшие дни, праздники и дни рождения
Если я ухожу и мне больно, я знаю, что одно точно
Я могу завернуть его в сигареллу, упаковать в трубку
Я могу выкурить это со своими ниггерами, когда моя девушка ведет себя неправильно
Но если она крутая и, она чиллин, я лучше покурю с ней
В постели или смотря фильм, вы знаете, что это рядом с чашкой
И когда я называю ее Мэри Джейн, она снова злится
Вытащите косяк и еще раз, теперь мы снова можем смеяться
Я люблю курить, я люблю курить, я должен накуриться
«До того дня, когда я умру, до того дня, когда я умру, даже на своем собственном запасе
Я был под кайфом с последней песни, суетился, получая деньги
Двадцати мешков долго не хватает, купи фунт, чтобы получить мой тайник.
Дым, дым, дым, дым, дым…
Прилипчивость в системе, как мы это делаем, э-э
Я говорю: «Эй, не порти мне кайф, мне нужна жидкость»
Где твой тупой, чтобы я мог свернуть его, как зигзаги, но табак
Сумасшедшая лошадь в бутылке, я собираюсь сойти с ума, да
Ямайские косяки, теперь крути, вот это дерьмо
Это тот подарок, все, что мне нужно, и я
Я говорю, да, ты не знаешь, через что я прошел сегодня
Я работал всю ночь, мне нужна травка для мозга
И плюс немного выпили в чашке, в чем дело?
Давайте начнем
Пьяный, теперь я навеселе, а не хлипкий, прополотый и сутенер, давай
Сверните его, давайте кайфуем, давайте сходить с ума, не слишком устали
На одном Иисус Христос плюс свет, такой точный
Сверните его, давайте кайфуем, давайте сходить с ума, не слишком устали
На одном Иисус Христос плюс свет, такой точный
Когда вы чувствуете, что вы на одном, курите
Милая старая Мэри Джейн, приди и отвези меня домой
Когда вы чувствуете, что вы на одном, курите
Эй, старая милая Мэри Джейн, иди и отведи меня домой