Перевод текста песни Unconditional Light - Destine

Unconditional Light (оригинал)

We’ve been around, got all worth dreaming of
Saw the other side of love
But tell me where we’re going now
Time’s been rough but so amazing
Till it seemed your luck was fading out
Tell me where we’re going now
Don’t the days eventually
Bring us where we should be?
When I’m gonna meet you here in time
Even in the darkest night
We’re finding out that this
Is unconditional light
If you can’t stay a little
While hold your head up high and smile
We’ll find our way if this
Is unconditional light
You caught me dreaming, one eye opened up
Oh, said you couldn’t ever,
Stop so tell me where we’re going now
Hiding safely under blankets
Little did i know you meant it
I don’t know where we’re going now
Oh, is it you that brought me to high tide?
Sun in the starlight, sparkles in twilight
Oh, is it you that broke every skyfall
Showed me a life where light is unconditional
And when our flame is burning low
Then who will tell me where I should go?
And when I find me lost inside
There’s a light that never dies.

Безусловный свет (перевод)

Мы были рядом, у нас есть все, о чем стоит мечтать
Увидел другую сторону любви
Но скажи мне, куда мы идем сейчас
Время было трудным, но таким удивительным
Пока казалось, что твоя удача угасает
Скажи мне, куда мы идем сейчас
Не дни в конце концов
Приведи нас туда, где мы должны быть?
Когда я встречу тебя здесь вовремя
Даже в самую темную ночь
Мы выясняем, что это
Безусловный свет
Если вы не можете остаться немного
Держите голову высоко и улыбайтесь
Мы найдем дорогу, если это
Безусловный свет
Ты застал меня во сне, один глаз открылся
О, сказал, что ты никогда не сможешь,
Остановись, так скажи мне, куда мы идем сейчас
Безопасно прячется под одеялом
Я не знал, что ты это имел в виду
Я не знаю, куда мы идем сейчас
О, это ты привел меня к приливу?
Солнце в звездном свете, сверкает в сумерках
О, это ты разбил каждый небоскреб
Показал мне жизнь, где свет безусловен
И когда наше пламя догорает
Тогда кто мне скажет, куда мне идти?
И когда я нахожу себя потерянным внутри
Есть свет, который никогда не умирает.