Перевод текста песни Woman No Fret - Buju Banton

Woman No Fret (оригинал)

Now I say baby love don’t worry!
Cause everything is more than curry Buju Banton love you now behave yourselves
in a hurry
Have mercy
Hear what mi tell di girls seh
I holla
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get you hear me
Woman nuh worry tings more dan curry
I’ll be at your service in hurry
Mi holla gyal nuh bodda fret
Nuh buss one whole-heap ah sweat (a nuh lie)
No rise yuh blood pressure cause instant death (a nuh lie)
Buju B love you bad and every ting legitimate (a nuh lie)
Love you like how floor love di carpet (a nuh lie)
Don’t bodda dis and everyting copacet (a nuh lie)
If you diss di program yuh ago unfortunate (a nuh lie)
so mi seh
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get you hear that
Woman nuh worry tings more dan curry
Buju B will be at your service in a hurry
Love yuh body bad an me a tell unnuh di truth
Love it like how di pipe-a love him flute
Love it more than how likkle pickney love fruit
Don’t say I’m a lier
Mi tellin you di truth
When you a walk man haffi bow and salute
Baby pon di breast, Big man, Big yute
Everybody seh
Cho what a woman look cute
Dis is Buju B you know mi tellin you di truth
So mi seh
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get you hear me
Woman nuh worry tings more dan curry
Buju B will be at your service in an hurry
A coulda Ann-Marie
and a coulda Patsy
Donna, you mi love an mi need you badly
Night and day mi cry for yuh body
You gimme sleepless nights
And leave me unhappy (a nuh lie)
An gwan like yuh no wah Buju tell no body (a nuh lie)
Seh mi did dis di program
but anyway I’m sorry (a nuh lie)
So mi seh
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get unnu hear dat
Woman nuh worry tings more dan curry
I’ll be at your service in a hurry
Weh mi seh
gyal no bodda fret
an buss one whole-heap a sweat
No rise yuh blood pressure cause instant death
Remember Buju love you an tings copacet
100% of love you haffi get
When you a walk pon di street man haffi bow and solute
Baby pon di breast, big man, big yute (a nuh lie)
Everybody seh cho what a woman look cute (a nuh lie)
A nuh lie dem a tell
Woman is di truth (a nuh lie)
So mi seh
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get unnu hear dat
Woman nuh worry tings more dan curry
Buju B will be at your service in an hurry
Woman nuh worry yuh mind
nor yuh intention (a nuh lie)
Now a you mi love mi fren
And no other one (a nuh lie)
You might
change yuh love
for the Banton (a nuh lie)
but mi love you more than how di Queen love Solomon (a nuh lie)
So mi seh
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get unnu hear mi
Woman nuh worry tings more dan curry
Buju Banton will be at your service in a hurry
All di yal weh love mi voice
And all di gyal weh love me
love mi true dem know a mi di stamina daddy
I’m di mauga-est deejay inna di country
Wicked and bad
An dem nuh fit like-a me (a nuh lie)
Dis one dedicate nuh to di one Patsy (a nuh lie)
Lorna one dance
and Susie (a nuh lie)
Dem a fight
Dem a rail and a cuss ova me (a nuh lie)
but mi just pat her pon the shoulder
and tell her softly (a nuh lie)
Mi holla
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get weh mi sing now
Woman nuh worry tings more dan curry
Buju B will be at your service in a hurry
Wah mi tell her
Woman nuh fret everyting legitimate

Женщина Не Волнуйся (перевод)

Теперь я говорю, детка, не волнуйся!
Потому что все больше, чем карри Буджу Бантон, люблю тебя, теперь веди себя прилично
в спешке, спешу
Сжалься
Услышьте, что я говорю, девочки, сех
я привет
Женщина не беспокоится, потому что все законно
100% любви, хаффи, ты меня слышишь
Женщина, ну, волнуйся, больше Дэн Карри
Я буду к вашим услугам в спешке
Mi holla gyal nuh bodda лад
Nuh buss одна целая куча ах пот (нух ложь)
Нет повышения кровяного давления, которое вызывает мгновенную смерть (нет, ложь)
Buju B люблю тебя плохо, и все законно (нет, ложь)
Люблю тебя так, как пол любит ковер (нет, ложь)
Не бодда-дис и все остальное (нух ложь)
Если вы откажетесь от программы йух назад, к сожалению (нух ложь)
так ми сех
Женщина не беспокоится, потому что все законно
100% люблю тебя, хаффи, ты слышишь это
Женщина, ну, волнуйся, больше Дэн Карри
Buju B будет к вашим услугам в спешке
Люблю тебя, плохое тело, а мне скажи правду
Люблю это так, как ди-пайп-люблю его флейту
Люблю это больше, чем то, как Ликкл Пикни любит фрукты
Не говори, что я лжец
Я говорю тебе правду
Когда вы идете, человек, хаффи, поклон и приветствие
Baby pon di breast, Большой мужчина, Большой ют
Все сех
Чо какая женщина милая
Dis is Buju B вы знаете, что я говорю вам правду
Так ми сех
Женщина не беспокоится, потому что все законно
100% любви, хаффи, ты меня слышишь
Женщина, ну, волнуйся, больше Дэн Карри
Buju B будет к вашим услугам в спешке
А могла бы Энн-Мари
и могла бы Пэтси
Донна, ты ми любишь меня, ты мне очень нужен
Ночью и днем ​​я плачу за твое тело
Ты даришь мне бессонные ночи
И оставь меня несчастным (нет, ложь)
Гван, такой как йух-но-вау, буджу никому не говорит (нух ложь)
Seh mi сделал дис-ди-программу
но в любом случае мне жаль (нух ложь)
Так ми сех
Женщина не беспокоится, потому что все законно
100% любви, которую ты, хаффи, не слышишь,
Женщина, ну, волнуйся, больше Дэн Карри
Я буду к вашим услугам в спешке
Ве ми сех
gyal no bodda лад
автобус одна целая куча пота
Нет повышения артериального давления, вызывающего мгновенную смерть
Помни, Буджу люблю тебя
100 % любви, которую вы получаете, хаффи
Когда вы гуляете по ди-стрит, человек хаффи лук и сольют
Детка, пон-ди-грудь, большой мужчина, большой ют (нет, ложь)
Все видят, какая женщина выглядит мило (нет, ложь)
Ну, ложь, дем, скажи
Женщина - это правда (нет, ложь)
Так ми сех
Женщина не беспокоится, потому что все законно
100% любви, которую ты, хаффи, не слышишь,
Женщина, ну, волнуйся, больше Дэн Карри
Buju B будет к вашим услугам в спешке
Женщина, ну, волнуйся, да, ум
ни твоего намерения (нух ложь)
Теперь ты ми любишь ми френ
И никакой другой (нух ложь)
Ты мог бы
изменить да любовь
для Banton (нух ложь)
но я люблю тебя больше, чем то, как ди королева любит Соломона (нет, ложь)
Так ми сех
Женщина не беспокоится, потому что все законно
100% любви, которую ты, хаффи, узнаешь, слышишь, ми
Женщина, ну, волнуйся, больше Дэн Карри
Buju Banton будет к вашим услугам в спешке
Все ди ял мы любим мой голос
И все ди-гьял-мы любим меня.
люблю mi true dem, знаю, mi di stamina daddy
Я ди-мауга-эст-ди-джей инна ди-кантри
Злой и плохой
Дем нух подходит как я (нух ложь)
Dis one посвящает нух ди одной Пэтси (нух ложь)
Лорна один танец
и Сьюзи (нух ложь)
Дем бой
Dem рельс и ругать меня (нух ложь)
но я просто похлопал ее по плечу
и мягко скажи ей (нух ложь)
Ми Холла
Женщина не беспокоится, потому что все законно
100% любви, которую ты, хаффи, получишь, мы поем сейчас
Женщина, ну, волнуйся, больше Дэн Карри
Buju B будет к вашим услугам в спешке
Вах ми скажи ей
Женщина не волнуется, все законно