Перевод текста песни Lick My Decals Off, Baby - Captain Beefheart & The Magic Band

Lick My Decals Off, Baby (оригинал)

Rather than I want to hold your hand
I wanna swallow you whole
'N I wanna lick you everywhere it’s pink
'N everywhere you think
Whole kit 'n' kaboodle 'n' the kitchen sink
Heaven’s sexy as hell
Life is integrated,
Goes together so well
'N so on
Well, I’m gonna go on 'n' do my washing
Well, now you may think I’m crazy but I want you to
Lick my decals off baby
'N I don’t want you to be lazy
'Cause it’s drivin' me crazy
'N this song ain’t no sing-song
It’s all about the birds 'n' the bees
'N where it went all wrong
'N where it all belongs
'N the earth all go down on their knees
Lookin' for ah little ease
She stuck out her toungue 'n' the fun begun
She stuck out her toungue 'n' the fun begun
She stuck it out at me, 'n I just thumbed my nose
'N went on washing my clothes

Слижи Мои Наклейки, Детка. (перевод)

Вместо того, чтобы держать тебя за руку
Я хочу проглотить тебя целиком
'N я хочу лизать тебя везде, где все розовое
'N везде, где вы думаете
Весь комплект и кухонная раковина
Небеса чертовски сексуальны
Жизнь интегрирована,
Так хорошо сочетается
и так далее
Ну, я собираюсь продолжать и стирать
Что ж, теперь вы можете подумать, что я сумасшедший, но я хочу, чтобы вы
Слизни мои наклейки с ребенка
'N я не хочу, чтобы ты был ленивым
Потому что это сводит меня с ума
«Нет, эта песня не напевная
Это все о птицах и пчелах
'N где все пошло не так
'N где все это принадлежит
«На земле все опускаются на колени
Ищите немного легкости
Она высунула язык, и началось веселье.
Она высунула язык, и началось веселье.
Она высунула это на меня, а я просто ткнул носом
'N продолжал стирать мою одежду