Перевод текста песни Owed T'Alex - Captain Beefheart & The Magic Band

Owed T'Alex (оригинал)

Stupid heart, cupid heart
Where will you go from here?
Magnetic ring, magnetic draw
Ooh, what you got me into?
I’m a wolf, chrome craw
Leavin' you now
I’ll write ya, ma
Takin' a putt up to Carson City
Well, if you hear me howlin'
Well hell, sittin' pretty
Tasting nitty gritty
Puttin' on in to Carson City
Sparks, tattoos, two tats and a toot
Helmets, crosses, and a patch to boot
Engine hot, pipes burn white
Glad I’m not home tonight
Five miles back I took a spill
Thought I almost paid my bill
Makin' my putt to Carson City
Party time with the Jones-by-name
Ah, it’s a shame
Say, it’s a pity
Gotta putt outta Carson City

Задолжал Т Алекс (перевод)

Глупое сердце, сердце купидона
Куда вы пойдете отсюда?
Магнитное кольцо, магнитная тяга
О, во что ты меня втянул?
Я волк, хромированный зоб
Оставлю тебя сейчас
Я напишу тебе, ма
Возьму посылку в Карсон-Сити
Ну, если ты слышишь, как я вою
Ну, черт возьми, сижу красиво
Дегустация мелочей
Ввод в Карсон-Сити
Искры, татуировки, две татуировки и гудок
Шлемы, кресты и патч в придачу
Двигатель горячий, трубы горят белым
Хорошо, что я не дома сегодня вечером
Пять миль назад я разлил
Думал, что почти оплатил свой счет
Делаю свой удар в Карсон-Сити
Время вечеринки с Джонсом по имени
Ах, это позор
Скажи, жаль
Должен выйти из Карсон-Сити