Перевод текста песни Eggshell - Die Krupps

Eggshell - Die Krupps
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eggshell, исполнителя - Die Krupps.
Дата выпуска: 15.05.2006
Язык песни: Английский

Eggshell

(оригинал)
I live in an eggshell — not as strong as it seems
I protect myself from the world — don’t fit in its scheme
My home is unstable — the walls are wearing thin
I break under pressure — but I’m trying to endure within
Break the shell — and you will regret it
Break the shell — you wish you never did it
Break the shell — you won’t like what you see
Break the shell — you won’t recognize me
Your world around me is cracking my shell
The weight of your problems makes my life hell
Under the pressure from your house of pain
I choose to live in my shell under strain
I’ve tried to conform — I’ve tried it your way
I’ve tried to conform — live my life day by day
This is my reality — my life is in a shell
This is my heaven — outside is my hell
I can’t deny it — I reached my breaking point
I personify it — an eggshell in duress
I can’t deny it — I’m at my limit
I identify with — an eggshell in duress

Яичная скорлупа

(перевод)
Я живу в яичной скорлупе — не такой прочной, как кажется
Я защищаюсь от мира — не вписываюсь в его схему
Мой дом нестабилен — стены истончаются
Я ломаюсь под давлением, но пытаюсь выстоять внутри
Разбейте скорлупу — и вы пожалеете об этом
Разбейте скорлупу — лучше бы вы никогда этого не делали
Разбейте скорлупу — вам не понравится то, что вы увидите
Разбей скорлупу — ты меня не узнаешь
Твой мир вокруг меня разбивает мою оболочку
Тяжесть твоих проблем превращает мою жизнь в ад
Под давлением вашего дома боли
Я выбираю жить в своей раковине под напряжением
Я пытался соответствовать — я пробовал по-вашему
Я пытался соответствовать — жить своей жизнью день за днем
Это моя реальность — моя жизнь в скорлупе
Это мой рай, снаружи мой ад
Я не могу этого отрицать — я достиг предела
Я олицетворяю это — яичная скорлупа в принуждении
Я не могу этого отрицать — я на пределе своих возможностей
Я отождествляю себя с — яичной скорлупой в принуждении
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nazis Auf Speed 2013
Vision 2020 Vision 2019
Robo Sapien 2013
To The Hilt 1999
Trigger Warning 2019
Doppelganger ft. Die Krupps 2017
Welcome to the Blackout 2019
Ein Blick zurück im Zorn 2013
Der Amboss ft. Die Krupps 2008
Part of the Machine 2013
The Machinist of Joy 2013
Fatherland 2017
Essenbeck 2013
Risikofaktor 2013
Human 2019
Im Schatten der Ringe 2013
The Vampire Strikes Back 2015
Wolfen (Her Pack) 2019
Battle Extreme 2015
Extinction Time 2019

Тексты песен исполнителя: Die Krupps

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nossos Problemas 1979
Idoleit 2021
I Steh Auf Di 2004
Planet Of The Apes ft. Capone, Sheek Louch, Capone 2006
Jimmy West And John Dunn The Bully ft. Tim Bluhm 2021
Морская песня (Sea ​​Song) 2012
Problema Meu 2019
Velhaco De Capa 2024
Don't Hold Back the Rain 2024
Rastus Ravel (Is a Mean Old Man) 2022