Перевод текста песни Arise ! - Amebix

Arise ! (оригинал)

Well, we’ve all heard the sermon
Seen the preachers or worshiped the stage
Heard the new manifesto?
It’s all questions no solutions at all
Well, you’re out on your own now, always have been
Just look at your friends
Break the surface to daylight
Strength will flow through our unity
There is a traitor in our midst
And when we rise we will be betrayed
They are the wolves in sheep’s clothing
Take the place at the back of the fold
All this talk about freedom
Will be tainted with blood (it's your life)
Put this cross on your back child
Tread the long weary trail to the top of the hill
ARISE!
GET OFF YOUR KNEES!
There’s some hard times coming down
There’s the smell of revolution on the wind
Well, we’re grinding down our axes
Telling tales round the bonfire at night
We will set out with a fire in our hearts
When this darkness gives way to the dawn
In the light we’re united as one
For the kingdom of heaven must be taken by storm!
ARISE!
GET OFF YOUR KNEES!
STAND UP!

Встань ! (перевод)

Ну, мы все слышали проповедь
Видел проповедников или поклонялся сцене
Слышали новый манифест?
Это все вопросы без решений
Ну, теперь ты сам по себе, всегда был
Просто посмотри на своих друзей
Разбейте поверхность на дневной свет
Сила будет течь через наше единство
Среди нас есть предатель
И когда мы поднимемся, мы будем преданы
Это волки в овечьей шкуре
Займите место в конце сгиба
Все эти разговоры о свободе
Будет запятнан кровью (это твоя жизнь)
Положите этот крест на спину ребенка
Идите по длинной утомительной тропе к вершине холма
ПОДНИМАЙСЯ!
ВСТАВЬТЕ С КОЛЕНЕЙ!
Наступают трудные времена
На ветру пахнет революцией
Ну, мы точим наши оси
Рассказывать сказки у костра ночью
Мы отправимся с огнем в сердце
Когда эта тьма сменяется рассветом
В свете мы едины
Ибо Царство Небесное должно быть взято штурмом!
ПОДНИМАЙСЯ!
ВСТАВЬТЕ С КОЛЕНЕЙ!
ВСТАНЬТЕ!