Перевод текста песни The City - dela

The City (оригинал)

Sunshine through the metro, outline the sky scrape
Feel the flow of the city man it vibrates
Trash in the gutter
Garbage truck make stops
Traffic backed up 'til your bumping for eight blocks
The beat cops patrol the street tops
Bodega by day but at night it’s the weed spot
Right down the block is a project tenement
Looks like Lebanon when bombs just leveled it
Couches in the courtyard, brown stone buildings
Young guns illin', trying to make a killing
It’s all about the schillings so they gotta get the feeling
It’s survival of the poor man trying to make a million
In the park there’s some children, sand castle building
Watching and learning from the role model villains
Amongst the chaos and doom, a flower still blooms
Light up the night sky just like the moon
You ever seen a rose grow on a concrete tomb
Or the rain cool the block in the middle of June
I have in the city, plenty call home
It’s got a pulse and a mind of it’s own
The city is awake, it’s alive and well
All through the years it’s survived to tell
The stories of the glory and the people that fell
Some call it heaven and others call it hell
See for me it’s the peace with the magnetic
So many people on the outside just can’t get it
Seeking greener pastures away from jungles made of concrete
Succumbing to their fears of the city street
See every place has got its pros and cons
It’s just the city is so concentrated
That you can get frustrated
As if the cons is overweight
And the pros is overrated
It’s an acquired taste
Your preference might be a quiet place
With breezy trees on blocks that feel safe
Some say it’s too pricey and no place to raise
Kids where crime pays and stray bullets graze
But if by amazing greats he can survive these places
Where rats race and cats chase with a trace of
Civilization, righteous inclination and indignation
It’s an indication that the world is yours
Pick a cause and be the infectious effect
Be what’s next, disprove all them idiots
This message brought to you by a grown city kid

город (перевод)

Солнечный свет через метро, ​​очертите царапины на небе
Почувствуйте поток городского человека, он вибрирует
Мусор в канаве
Мусоровоз делает остановки
Трафик скопирован, пока ты не наткнешься на восемь кварталов.
Полицейские патрулируют улицы
Бодега днем, но ночью это место для сорняков
Внизу квартала многоквартирный дом
Похоже на Ливан, когда его только что сровняли с землей бомбы
Диваны во дворе, коричневые каменные дома
Молодые пушки болеют, пытаясь совершить убийство
Все дело в шиллингах, поэтому они должны почувствовать
Это выживание бедняка, пытающегося заработать миллион
В парке есть дети, строится замок из песка
Наблюдая и учась у злодеев-образцов для подражания
Среди хаоса и гибели цветок все еще цветет
Осветите ночное небо, как луна
Вы когда-нибудь видели, как растет роза на бетонной могиле
Или дождь охлаждает квартал в середине июня
У меня есть в городе, много звонков домой
У него есть пульс и собственный разум
Город проснулся, он жив и здоров
На протяжении многих лет он выжил, чтобы рассказать
Истории славы и павших людей
Некоторые называют это раем, а другие называют это адом
Смотрите для меня, это мир с магнитным
Так много людей снаружи просто не могут этого понять
В поисках более зеленых пастбищ вдали от бетонных джунглей
Поддавшись страху перед городской улицей
Смотрите, у каждого места есть свои плюсы и минусы
Просто город такой концентрированный
Что вы можете разочароваться
Как будто минусы лишний вес
Плюсы переоценены
Это приобретенный вкус
Возможно, вы предпочитаете тихое место.
С легкими деревьями на блоках, которые чувствуют себя в безопасности
Некоторые говорят, что это слишком дорого и негде поднять
Дети, где преступление платит и шальные пули пасутся
Но если благодаря удивительным великим он сможет выжить в этих местах
Где крысы мчатся, а кошки гоняются со следом
Цивилизация, праведное влечение и негодование
Это признак того, что мир принадлежит вам
Выберите причину и станьте заразным следствием
Что будет дальше, опровергни всех этих идиотов
Это сообщение принес вам взрослый городской ребенок