Перевод текста песни Ein Tag Aus Meiner Sicht - 187 Strassenbande

Ein Tag Aus Meiner Sicht (оригинал)

Jambeatz
Hamburg (Hamburg, Hamburg)
Sa4
Veli
AchtVier
Kapuze auf, Londsdale-Jacke, Westcoast Choppers
187 chromschwarz, wir beziehen den Ghettoblock da
Ich lass' mir nichts gefallen, ihr versucht mein' Namen zu haten
AchtVier — ich nehm' Anlauf, um dir in den Arsch zu treten
Du bist nicht hart im Nehmen, versuch dich doch nicht aufzuspielen
Auf der Straße guckst du weg, wenn ich in deine Augen seh'
Ich ball' die Faust zum Beat, spürst du das?
Der Schmerz fängt an!
Und jeder Beat von Jam führt bei euch zum Herzstillstand
Das ist mein Werdegang — lebenslang Kapuze auf
Zugeraucht, böser Blick, jeder hat hier Wut im Bauch
Dir geht die Puste aus, das' nicht deine Kragenweite
Jeder aus mei’m Viertel scheißt für Scheine auf 'ne Strafanzeige
Es sind harte Zeiten — nimm sie mal in 'n Lebenslauf
Komm doch vorbei — wenn du dich durch die Gegend traust
Ich leb' dein' Traum, doch es ist nicht, wie du denkst
Die Wirklichkeit sieht anders aus, es ist nicht alles Gold, was glänzt!
Draußen auf der Straße — es ist immer noch der gleiche Shit
Ich zeig' dir, wie es ist: Ein Tag aus meiner Sicht
Draußen auf der Straße ist egal, ob du pleite bist
Ich zeig' dir, wie es ist: Ein Tag aus meiner Sicht
Draußen auf der Straße — es ist immer noch der gleiche Shit
Ich zeig' dir, wie es ist: Ein Tag aus meiner Sicht
Draußen auf der Straße siehst du, wie man Scheiße frisst
Ich zeig' dir, wie es ist: Ein Tag aus meiner Sicht
Ich geh' raus — Kapuze auf
Schlecht gelaunt, nichts gelernt — doch Rap hab' ich drauf!
Du gehst Knockout, hör Rap und den Sound
Bruder, das ist Hamburg und dein Arsch geht jetzt auf (Hamburg)
Back von der Straße verdräng' ich den Schmerz
Das Leben hier ist schwer und Verräter sind nichts wert
St. Pauli — ich tätowier' mir jetzt mein Leben
Auf die Haut, zeig mein Körper und lass' sie für mich reden
Ich hab' viel Zeit, keine Arbeit, ich muss hoch
Zück' die Waffe — Fake-Rapper gehen jetzt tot
Ich bin viel zu aggressiv für euch weichen MCs
Obendrein gesetzlos, es wird laut, wenn ich schieß'!
Du quatschst von Beton, Gittern und Stahl
Quatschst ständig übern Knast, doch dein Arsch war nie da
Ich hab' nicht geschleimt, guck: Der Fame, der ist echt!
In der Schule 'ne 6 — setz' ich alles jetzt auf Rap
Draußen auf der Straße — es ist immer noch der gleiche Shit
Ich zeig' dir, wie es ist: Ein Tag aus meiner Sicht
Draußen auf der Straße ist egal, ob du pleite bist
Ich zeig' dir, wie es ist: Ein Tag aus meiner Sicht
Draußen auf der Straße — es ist immer noch der gleiche Shit
Ich zeig' dir, wie es ist: Ein Tag aus meiner Sicht
Draußen auf der Straße siehst du, wie man Scheiße frisst
Ich zeig' dir, wie es ist: Ein Tag aus meiner Sicht
Ich geh' raus — Kapuze auf, gucken, was der Tag so bringt
Die meisten haben kein' Plan, weil sie nicht in meiner Lage sind
Straßenkind — jung, abgefuckt und asozial
Kriminelle Nachbarschaft — in Hamburg normal!
Was denkst du dir?
Von dein' Jungs gibt’s keinen, der dich respektiert
Meine Gang steht hinter mir — du weißt, dass ich nicht verlier' (okay)
Und du fragst, warum ich jetzt die Texte schreibe
Weil: alles, was ich von dir gehört hab', war die letzte Scheiße
Wie gehabt — du weißt, dass ich nicht viel zu verlieren hab'
Ich weiß ganz genau: Morgen wird wieder so ein mieser Tag!
(yeah)
Geh unten am Block, dreh' Ott in Philly Blunts
Sa4 — er bleibt hart wie ein Diamant
Auf der Straße gelernt, die Schule geschmissen
Um Schwule zu dissen und Groupies zu ficken
Du weißt nicht, was hier zugeht, ich will, dass es mir gut geht
Hol' mir, was mir zusteht;
du willst rappen — zu spät!
Draußen auf der Straße — es ist immer noch der gleiche Shit
Ich zeig' dir, wie es ist: Ein Tag aus meiner Sicht
Draußen auf der Straße ist egal, ob du pleite bist
Ich zeig' dir, wie es ist: Ein Tag aus meiner Sicht
Draußen auf der Straße — es ist immer noch der gleiche Shit
Ich zeig' dir, wie es ist: Ein Tag aus meiner Sicht
Draußen auf der Straße siehst du, wie man Scheiße frisst
Ich zeig' dir, wie es ist: Ein Tag aus meiner Sicht

День, С Моей Точки Зрения (перевод)

джембитц
Гамбург (Гамбург, Гамбург)
Na4
Вели
восемьчетыре
Капюшон, куртка Лондсдейла, вертолеты Westcoast Choppers
187 хром черный, мы переезжаем в блок гетто там
Я ничего не терплю, ты пытаешься ненавидеть мое имя
EightFour — я подбегу, чтобы надрать тебе задницу
Ты не крутой, постарайся не обыгрывать
На улице ты отворачиваешься, когда я смотрю тебе в глаза
Я сжимаю кулак в такт, ты чувствуешь это?
Боль начинается!
И каждый удар Jam вызывает остановку сердца
Это мое путешествие - пожизненный капюшон
Прокуренный, сглаз, у всех здесь злость в животе
У тебя перехватило дыхание, это не твой размер воротника.
Всем в моем районе плевать на уголовную жалобу на счета
Времена тяжелые — укажите их в своем резюме
Приходите - если осмелитесь пройти через район
Я живу твоей мечтой, но это не то, что ты думаешь
Реальность другая, не все то золото, что блестит!
На улице — все то же дерьмо
Я покажу вам, как это: день с моей точки зрения
На улице неважно, разорен ли ты.
Я покажу вам, как это: день с моей точки зрения
На улице — все то же дерьмо
Я покажу вам, как это: день с моей точки зрения
На улице ты видишь, как люди едят дерьмо
Я покажу вам, как это: день с моей точки зрения
Я выхожу - капюшон вверх
В плохом настроении, ничему не научился - но у меня есть рэп!
Вы идете в нокаут, слушаете рэп и звук
Брат, это Гамбург, и твоя задница сейчас открывается (Гамбург)
Вернувшись с улицы, я отталкиваю боль
Жизнь здесь тяжелая, и предатели ничего не значат
Сент-Паули — теперь я татуирую свою жизнь
На коже покажи мое тело и позволь ему говорить за меня.
У меня много времени, нет работы, мне нужно подняться наверх
Вытащите пистолет — фальшивые рэперы теперь умирают
Я слишком агрессивен для вас, мягкие МС
Кроме того, Лоулесс, когда я стреляю, становится громко!
Вы говорите о бетоне, барах и стали
Все время говоришь о тюрьме, но твоей задницы там никогда не было.
Я не худела, смотрите: слава настоящая!
В школе 'ne 6' - теперь я все ставлю на рэп
На улице — все то же дерьмо
Я покажу вам, как это: день с моей точки зрения
На улице неважно, разорен ли ты.
Я покажу вам, как это: день с моей точки зрения
На улице — все то же дерьмо
Я покажу вам, как это: день с моей точки зрения
На улице ты видишь, как люди едят дерьмо
Я покажу вам, как это: день с моей точки зрения
Я выхожу - наденьте капюшон, посмотрите, что принесет день
У большинства нет плана, потому что они не в моем положении
Уличный пацан — молодой, ебанутый и асоциальный
Криминальный район — в Гамбурге нормально!
Что ты думаешь?
Нет ни одного из твоих парней, который тебя уважает
Моя банда за мной - ты же знаешь, я не проиграю (хорошо)
И ты спрашиваешь, почему я сейчас пишу тексты
Потому что все, что я слышал от тебя, было дерьмом
Как обычно - ты знаешь, что мне нечего терять
Я прекрасно знаю: завтра будет еще один плохой день!
(Да)
Спуститесь по кварталу, превратите Отта в Филли Блантс
Na4 — он остается твердым как алмаз
Узнал на улице, бросил школу
Оскорблять геев и трахать поклонниц
Ты не знаешь, что здесь происходит, я хочу, чтобы со мной все было в порядке.
Дай мне то, что принадлежит мне
хочешь рэп — поздно!
На улице — все то же дерьмо
Я покажу вам, как это: день с моей точки зрения
На улице неважно, разорен ли ты.
Я покажу вам, как это: день с моей точки зрения
На улице — все то же дерьмо
Я покажу вам, как это: день с моей точки зрения
На улице ты видишь, как люди едят дерьмо
Я покажу вам, как это: день с моей точки зрения