Перевод текста песни The Slider - T. Rex

The Slider (оригинал)

I could never understand the wind at all
Was like a ball of love
I could never, never see the cosmic sea
Was like a bumblebee
And when I’m sad, I slide
I have never, never kissed a car before
It’s like a door
I have always, always grown my own before
All schools are strange
And when I’m sad, I slide
Oh, slide
Do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do
And when I’m sad, I slide
I have never, never nailed a nose before
That’s how the garden grows
I could never understand the wind at all
Was like a ball of love
And when I’m sad, I slide
Watch now
I’m gonna slide

The Slider (перевод)

Я никогда не мог понять ветер
Был похож на шар любви
Я никогда, никогда не мог увидеть космическое море
Был как шмель
И когда мне грустно, я соскальзываю
Я никогда, никогда раньше не целовал машину
Это как дверь
Я всегда, всегда выращивал свои собственные раньше
Все школы странные
И когда мне грустно, я соскальзываю
О, слайд
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай.
И когда мне грустно, я соскальзываю
Я никогда, никогда раньше не прибивал нос
Так растет сад
Я никогда не мог понять ветер
Был похож на шар любви
И когда мне грустно, я соскальзываю
Смотри
я собираюсь скользить