Перевод текста песни Everytime I Feel the Spirit - Nat King Cole, First Church Of Deliverance Choir

Everytime I Feel the Spirit (оригинал)

Moving in my heart, moving in my heart
Moving in my heart, moving in my heart
Upon the mountain, I will pray.
Every time I feel the spirit moving in my heart, I will pray
Every time I feel the spirit moving in my heart, I will pray.
Upon the mountain my Lord spoke
Out of His mouth came fire and smoke
Looked all around me, it looked so fine
Till I asked my Lord if all was mine.
Every time I feel the spirit moving in my heart, I will pray
Every time I feel the spirit moving in my heart, I will pray.
Jordan river, is chilly an' cold
It chills the body but not the soul
There ain’t but one train, upon this track
It runs to heaven, an' right back.
Every time I feel the spirit moving in my heart, I will pray
Every time I feel the spirit moving in my heart, I will pray.
Down in the valley, when I feel weak
It’s when the devil, usually speaks
Because he’s crafty, and full of lies
I need the Spirit to keep me wise.
Every time I feel the spirit moving in my heart, I will pray
Every time I feel the spirit moving in my heart, I will pray.

Каждый раз, Когда я Чувствую Дух (перевод)

Движение в моем сердце, движение в моем сердце
Движение в моем сердце, движение в моем сердце
На горе я буду молиться.
Каждый раз, когда я чувствую, как дух движется в моем сердце, я буду молиться
Каждый раз, когда я чувствую, как дух движется в моем сердце, я буду молиться.
На горе мой Господь говорил
Из Его рта вышел огонь и дым
Огляделся вокруг меня, это выглядело так прекрасно
Пока я не спросил своего Господа, все ли мое.
Каждый раз, когда я чувствую, как дух движется в моем сердце, я буду молиться
Каждый раз, когда я чувствую, как дух движется в моем сердце, я буду молиться.
Река Иордан, холодная и холодная
Это охлаждает тело, но не душу
На этом пути есть только один поезд
Он бежит к небесам и обратно.
Каждый раз, когда я чувствую, как дух движется в моем сердце, я буду молиться
Каждый раз, когда я чувствую, как дух движется в моем сердце, я буду молиться.
В долине, когда я чувствую слабость
Это когда дьявол обычно говорит
Потому что он хитрый и полный лжи
Мне нужен Дух, чтобы сохранять мудрость.
Каждый раз, когда я чувствую, как дух движется в моем сердце, я буду молиться
Каждый раз, когда я чувствую, как дух движется в моем сердце, я буду молиться.