Перевод текста песни Crying Won´t Help You - B.B. King

Crying Won´t Help You - B.B. King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crying Won´t Help You, исполнителя - B.B. King. Песня из альбома Beale Street Blues Boy, Vol. 4: Crying Won't Help You, в жанре Блюз
Дата выпуска: 24.10.2013
Лейбл звукозаписи: M.A.T. Music Theme Licensing
Язык песни: Английский

Crying Won´t Help You

(оригинал)
Oh no matter what you say baby
No matter what you do The way you’ve been treating me woman
Is coming back home to you
And your crying won’t help you woman
Oh, crying won’t help you baby
Oh, crying won’t help you woman
'Cause you’ve been so mean to me Oh, you must remember baby
No matter where you go Watch those seeds just scatter woman
Because you’re gonna reap just what you sow
And your crying won’t help you woman
Oh, crying won’t help you now
Oh, crying won’t help you baby
'Cause you been so mean to me Oh, the way you’ve been treating me woman
Just can’t understand
Oh, I’m gonna leave you woman
Let you do the best you can
And your crying won’t help you woman
Oh, crying won’t help you now
Oh, crying won’t help you woman
'Cause you been so mean to me Look out!
Oh, just before I leave you woman
Just before I shake your hand
I’m gonna get me a woman baby
Not to get your mad
And your crying won’t help you woman
Oh, crying won’t help you now
Oh, crying won’t help you baby
'Cause you been so mean to me

Плач Тебе Не Поможет

(перевод)
О, неважно, что ты говоришь, детка
Независимо от того, что вы делаете, как вы обращались со мной, женщина
Возвращается домой к вам
И твой плач не поможет тебе, женщина
О, плач не поможет тебе, детка
О, плач не поможет тебе, женщина
Потому что ты был так жесток со мной О, ты должен помнить, детка
Куда бы вы ни пошли, смотрите, как эти семена просто разбрасывают женщину
Потому что ты пожнешь то, что посеешь
И твой плач не поможет тебе, женщина
О, плач тебе сейчас не поможет
О, плач не поможет тебе, детка
Потому что ты был так жесток со мной О, как ты относился ко мне, женщина
Просто не могу понять
О, я оставлю тебя, женщина
Позвольте вам сделать все возможное
И твой плач не поможет тебе, женщина
О, плач тебе сейчас не поможет
О, плач не поможет тебе, женщина
Потому что ты был так жесток со мной Берегись!
О, как раз перед тем, как я покину тебя, женщина
Незадолго до того, как я пожму тебе руку
Я собираюсь найти женщину, детка
Чтобы не злиться
И твой плач не поможет тебе, женщина
О, плач тебе сейчас не поможет
О, плач не поможет тебе, детка
Потому что ты был так жесток со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Thrill Is Gone 2015
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
Sixteen Tons 2012
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Summer In The City 1971
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Chains And Things 2011
Ghetto Woman 1999
Rock This House ft. Elton John 2004
Better Not Look Down 1999
Blues Man 1997
Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour 1997
Don't Answer The Door 1997
In The Midnight Hour 1999
Need Your Love So Bad ft. Sheryl Crow 2004
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Hummingbird ft. John Mayer 2004
To Know You Is To Love You 2011
Since I Met You Baby ft. B.B. King 1998

Тексты песен исполнителя: B.B. King