Перевод текста песни Pitch Black - 1349

Pitch Black (оригинал)

Dive into the primitive side
Seek the beast within
Forget all emotions and forget all rules
Let the animal come to life
I welcome you to a world beyond limits
Where nothing is as you know it today
A desert of death and destruction
Pray that only the suns make day
To reach this land you must travel far
Into space, beyond time
Leave civilisation behind and prepare for
Survival of the fittest / a world of 3 suns
Behold the desert through nocturnal eyes
The endless day / the night pitch black
Eclipsing the suns from the world
Leaving darkness and fear behind
Creatures rule this world
Hunt you down in the dark
Cling to the light and trust the strong to survive
This place is no place for humans
Only creatures get by
I welcome you to a world pitch black

Кромешная тьма (перевод)

Погрузитесь в примитивную сторону
Ищите зверя внутри
Забудьте все эмоции и забудьте все правила
Пусть животное оживает
Я приветствую вас в мире за пределами границ
Где все не так, как вы знаете сегодня
Пустыня смерти и разрушения
Молитесь, чтобы только солнце делало день
Чтобы добраться до этой земли, вы должны отправиться далеко
В космос, вне времени
Оставьте цивилизацию позади и приготовьтесь к
Выживает сильнейший / мир 3 солнц
Взгляни на пустыню ночными глазами
Бесконечный день / ночь как смоль
Затмение солнц от мира
Оставив темноту и страх позади
Существа правят этим миром
Охотиться на тебя в темноте
Цепляйтесь за свет и доверяйте сильным, чтобы выжить
Это место не место для людей
Проходят только существа
Я приветствую вас в мире кромешной тьмы