Перевод текста песни Happy Birthday - Rapper Big Pooh, Jared Evan

Happy Birthday (оригинал)

See, you’ll always be a part of me
I’ll be good for you, wait and see…
My mama told me Thomas you should keep fighting
The words that I heard is you should keep writing
Blank stare out the window, watching a plastic bag go exactly as the wind blow
Steady is the tempo, these people think it’s simple waking up every morning
trying to figure out where time go
My thoughts ain’t clear, how am I wind up here?
Now I’m drinking a beer, it’s 10 o’clock in the a.m. me and my body swaying to
the mayhem
People like it ain’t him, staring at me like they looking at an evil twin
Half grin the only thing that I could muster, knowing at that exact moment my
life was really flustered
My house flooded, career studded, me and my baby got our backs to the wall like
it ain’t nothing
Actually I’m breaking down though, my life’s soundtrack the beautiful sounds of
a piano
Played by a two year old, banging on the keys
Every night I’m on my knees asking God mercy please help me out
I know he hear my please without a doubt (ha)
Now it’s time for me to get out, keep pushing
No cushion, hungrier than ever, I’m willing to grind forever
Fuck whether I’m the postman
The end of the night propose a toast fam
Trying to fake it til you make it, you dont understand
I was never happy, but if you’re here with me then we could sing a song
How ill would that be?
If we could celebrate forever til we’re gone
What lies around me, is everything I need so let the candles go
(uh huh) happy birthday ya’ll, happy birthday ya’ll
Parked the car I burned out out of second gear
Every year, I’m talking bout it’s my year
On that 12th now, working on the 5th year
Trying to navigate the world, but its rocky here
No Adrians, No Apollo Creeds
I flipping soil for my future seeds
I’m tired of flipping soil and I don’t own the deeds
If a snakes in your yard better cut the weeds
Preoccupied with want;s, can’t afford your needs
And the teacher told me I wouldn’t succeed (haha)
Can you hear me now?
Margie’s middle child making mama really proud
You can finally smile, tomorrow means a brighter day
Happy birthday ya’ll, wipe your tears away
Happy birthday ya’ll, Happy birthday-birthday, yeah (3x)

С Днем Рождения (перевод)

Видишь ли, ты всегда будешь частью меня
Я буду добр к тебе, подожди и увидишь…
Моя мама сказала мне, Томас, что ты должен продолжать бороться
Слова, которые я слышал, вы должны продолжать писать
Пустой взгляд в окно, наблюдая, как полиэтиленовый пакет летит точно так же, как дует ветер
Стабильный темп, эти люди думают, что это просто просыпаться каждое утро
пытаясь понять, куда уходит время
Мои мысли неясны, как я здесь оказался?
Сейчас я пью пиво, сейчас 10 часов утра, я и мое тело качаемся
погром
Людям нравится, что это не он, смотрят на меня так, будто смотрят на злого близнеца
Полуулыбка - единственное, что я мог выдавить, зная, что именно в этот момент мой
жизнь была действительно взволнована
Мой дом затопило, карьера усеяна, я и мой ребенок прижались спиной к стене, как
это ничего
На самом деле я ломаюсь, хотя саундтрек моей жизни прекрасные звуки
пианино
Играет двухлетний ребенок, стучащий по клавишам
Каждую ночь я стою на коленях, моля Бога о милости, пожалуйста, помоги мне
Я знаю, что он слышит мою просьбу без сомнения (ха)
Теперь мне пора уходить, продолжай давить
Нет подушки, голоднее, чем когда-либо, я готов перемалывать вечно
Ебать ли я почтальон
В конце ночи предложите тост за семью
Пытаешься притворяться, пока не сделаешь, ты не понимаешь
Я никогда не был счастлив, но если ты здесь со мной, тогда мы могли бы спеть песню
Насколько это плохо?
Если бы мы могли праздновать вечно, пока не уйдем
То, что лежит вокруг меня, это все, что мне нужно, так что пусть погаснут свечи
(угу) с днем ​​​​рождения, с днем ​​​​рождения
Припарковал машину, я сгорел на второй передаче
Каждый год я говорю, что это мой год
На том 12-м сейчас, работаю на 5-м году
Пытаюсь ориентироваться в мире, но здесь каменисто.
Ни Адриана, ни Аполлона Крида
Я переворачиваю почву для своих будущих семян
Я устал переворачивать землю, и я не владею делами
Если в вашем дворе змеи, лучше стричь сорняки
Озабочен желаниями, не может позволить себе ваши потребности
И учитель сказал мне, что у меня ничего не получится (ха-ха)
Сейчас ты меня слышишь?
Средний ребенок Марджи, которым мама очень гордится
Вы, наконец, можете улыбаться, завтра будет более яркий день
С днём рождения, вытри слёзы
С днем ​​рождения, да, с днем ​​рождения, да (3 раза)