Перевод текста песни Yes - Pharrell Williams, Lil Wayne

Yes (оригинал)

You can catch me riding down on the fucking Verrazano
Ass out just like Diallo Diablo
Hi-ho silver, call that motherfucker Tonto
Leave a smoke trail back in Jersey in my condo
You can run up like you’re Rambo
But you better hit me nigga if you know what I know
Cause I got some supersize guys that’ll hit you with a combo
Pronto, you won’t see the morning like Alonzo
Camo shorts no socks with the red Bapes
Walk in to my closet fuck around and get a headache
Fuck you so good shawty you gonna need a bed break
Red viper slither through the street like a red snake
Red diamonds in my chain looking like a red snake
Fuck with me wrong man, you gonna need some yellow tape
«All them awards, Wayne, do you need a medal case?»
You got that mean mug grill, that red in your eyes
That ace of spades baby talking big-boy size
Get a stack in each hand and hold it like you’re fresh
They say man it’s like that
Say yes nigga, yes nigga, yes
Your money and your girls, chilling in the VIP
Stop for a second and gyrate them hips
Get a stack in each hand and hold it like your fresh
If they say man it’s like that
Say yes nigga, yes nigga, yes
Yes I make money, I’m a paper machine
And you can catch me in the newest, not the latest machine
«Now, Weezy, why you drive so fast?»
Because I’m chasing a dream
And when I catch that motherfucker, I’m a rape it and leave
Yea, Its Young Tunechi, now give me some pussy
I ain’t gotta paper chase 'cause my paper come to me
I know money look good
Bitch I know that why you looking huh
Riding by myself in that all-red Enzo
Smoke make it look like I got tinted windows
Young Money, bitch, but for short it’s YM, ho
Love that shit so much I went and iced out the symbol
All my niggas scaring you, all your nigga’s scarier
Scarier than a cat in a cage with a terrier
Pet cemetery, Wayne, are you the veterinarian?
Yes I do it big, call me Lil Astronomical
Weezy F baby and the 'F' is for phenomenal
Type of nigga go and get his hood 'cross his abdominal
You could check my watch, I been rich a long time ago
I’m so tired of balling, man, I sleep all night
Bed sheets so nice, bed bugs don’t bite
I ask her do she wanna fuck, before I ask twice, she say
Yes I am a beast, I swear I needs to be tranquilized
Yes I am a giant, next to me you are just ankle high
Yes I eat that pussy, oh, how do I love that panty pie
Keep my hair shampooed and yes, I keep my hands sanitized
New Orleans baller, ask ESPN
Just kicking it with the Bruce Lee-esbian
«Do you really think you’re better than the rest?»
Haha, bitch, I’m the best

ДА (перевод)

Вы можете поймать меня, катаясь на гребаном Верразано
Задница, как Диалло Диабло
Привет-хо, серебро, позвони этому ублюдку Тонто.
Оставь след дыма в Джерси в моей квартире
Вы можете разбежаться, как будто вы Рэмбо
Но тебе лучше ударить меня, ниггер, если ты знаешь то, что знаю я.
Потому что у меня есть несколько парней большого размера, которые поразят тебя комбо
Пронто, ты не увидишь утро, как Алонзо
Камуфляжные шорты без носков с красными Bapes
Зайди в мой шкаф, потрахайся и получи головную боль
Трахни тебя так хорошо, малышка, тебе понадобится перерыв в постели
Красная гадюка скользит по улице, как красная змея
Красные бриллианты в моей цепочке, похожие на красную змею
Трахни меня, не тот человек, тебе понадобится желтая лента
«Все эти награды, Уэйн, тебе нужен футляр для медалей?»
У тебя есть этот злой гриль, этот красный цвет в твоих глазах
Этот туз пик, детка, говорит размером с большого мальчика
Возьмите стопку в каждую руку и держите ее, как будто вы свежи
Они говорят, что это так
Скажи да, ниггер, да, ниггер, да.
Твои деньги и твои девушки отдыхают в VIP
Остановитесь на секунду и покрутите бедрами
Возьмите стопку в каждую руку и держите ее, как свежий
Если они говорят, что это так
Скажи да, ниггер, да, ниггер, да.
Да, я зарабатываю деньги, я бумагоделательная машина
И вы можете поймать меня в новейшей, не последней машине
«Ну, Визи, почему ты так быстро ездишь?»
Потому что я преследую мечту
И когда я поймаю этого ублюдка, я насилую его и уйду
Да, это молодой Тунечи, теперь дай мне киску
Мне не нужно гоняться за бумагой, потому что моя бумага пришла ко мне.
Я знаю, что деньги хорошо выглядят
Сука, я знаю, почему ты смотришь, да
Еду один в этом полностью красном Enzo
Дым, чтобы было похоже, что у меня тонированные окна
Young Money, сука, но для краткости это YM, хо
Мне так нравится это дерьмо, что я пошел и заморозил символ
Все мои ниггеры пугают тебя, все твои ниггеры страшнее
Страшнее кота в клетке с терьером
Кладбище домашних животных, Уэйн, вы ветеринар?
Да, я делаю это по-крупному, зовите меня Lil Astronomical
Weezy F baby, а буква F – феноменальный
Тип ниггер, иди и надень капюшон на живот
Вы могли бы проверить мои часы, я был давным-давно богат
Я так устал играть в мяч, чувак, я сплю всю ночь
Постельное белье такое красивое, клопы не кусаются
Я спрашиваю ее, хочет ли она трахаться, прежде чем я спрошу дважды, она говорит
Да, я зверь, клянусь, меня нужно успокоить
Да я великан, рядом со мной ты всего по щиколотку
Да, я ем эту киску, о, как я люблю этот пирог с трусиками
Держу волосы шампунем, и да, я дезинфицирую руки
Балерин из Нового Орлеана, спросите у ESPN
Просто пинаю его с Брюсом Ли-эсбианкой
«Ты действительно думаешь, что ты лучше остальных?»
Ха-ха, сука, я лучший