Перевод текста песни 1% - Kiiara

1% - Kiiara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 1%, исполнителя - Kiiara.
Дата выпуска: 24.10.2018
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

1%

(оригинал)

1%

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
La la la...Ла ла ла...
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
Gimme that one timeДай-ка мне ещё разок.
Fly at the red lightНесусь на красный свет.
Let it go and driveНе обращаю внимания и гоню.
Caught me on the red line all night, all nightЛови меня на красной линии всю ночь, всю ночь.
Gimme that one timeДай-ка мне еще разок.
Fly at the red lightНесусь на красный свет.
Let it go and driveНе обращаю внимания и гоню.
Caught me on the red line all night, all nightЛови меня на красной линии всю ночь, всю ночь.
--
[Pre-Chorus 1:][Распевка:]
Mm, oh I, oh IМм, о, я, о, я,
Fuck all day and I freak all nightВесь день долблюсь и всю ночь бешусь,
Never asked your name 'cause I ain't got timeТак и не спросила твое имя, у меня же нет на это времени,
Mm no, oh I, oh IМм, нет, о, я, о, я.
Mm, oh I, oh IМм, о, я, о, я,
Fuck all day and I freak all nightВесь день долблюсь и всю ночь бешусь,
Never asked your name 'cause I ain't got timeТак и не спросила твое имя, у меня же нет на это времени,
Mm no, oh I, oh IМм, нет, о, я, о, я.
--
[Chorus:][Припев:]
I don't wanna knowЯ не желаю знать,
Who's that bitch when your screen keeps flashingЧто за сука мерцает с твоего экранчика.
I don't wanna knowЯ не желаю знать,
Sex so good, make you wanna get marriedСекс и так прекрасен, могу женить тебя на себе.
I, yeah, I, I see you call me back too late againЯ, да, я вижу, что чуть позже ты снова мне перезваниваешь,
And right before my cell phone deadИ пока мой телефон окончательно не сдох,
You playing with my 1%, IТы играешься с моим 1%.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
All the boys blowing up my phoneПарни разрывают мой телефон,
Ring ring ring, wanna take me homeДзынь-дзынь, хотят подбросить меня до дома.
Find the time and down belowНайди время и то, что ниже пояса —
You're the only one I wantОдного тебя я лишь хочу.
All the boys blowing up my phoneПарни разрывают мой телефон,
Ring ring ring, wanna take me homeДзынь-дзынь, хотят подбросить меня до дома.
Find the time and down belowНайди время и то, что ниже пояса —
You're the only one I wantОдного тебя я лишь хочу.
--
[Pre-Chorus 2:][Распевка 2:]
He call right backИ он тут же перезванивает,
I'ma let him tell that voicemail what he gon' doЯ даю ему высказаться о своих намерениях по голосовой почте,
And I'm lowkey ghosting, leaving, hopingБез лишнего шума оставляя ему призрачную надежду,
Praying that he get throughМолясь, что он продержится.
I call him back on my 1%Я перезваниваю ему с моим 1%:
Meet me in my bed, let the shit get realДуй ко мне в постель, сейчас все будет по-настоящему!
How's it feel knowing I'm in your head in the eye of the stormКаково ощущение, что в твоей голове я в самом эпицентре урагана?
--
[Chorus:][Припев:]
I don't wanna knowЯ не желаю знать,
Who's that bitch when your screen keeps flashingЧто за сука мерцает с твоего экранчика.
I don't wanna knowЯ не желаю знать,
Sex so good, make you wanna get marriedСекс и так прекрасен, могу женить тебя на себе.
I, yeah, I, I see you call me back too late againЯ, да, я вижу, что чуть позже ты снова мне перезваниваешь,
And right before my cell phone deadИ пока мой телефон окончательно не сдох,
You playing with my 1%, IТы играешься с моим 1%.
--
[Bridge:][Связка:]
Beat it, love your lips on my liquor, goВжарь мне, обожаю когда твои губы упиваются моим ликером, вперёд!
Don't it taste so sweet and low?На вкус ведь как заменитель сахара, не так ли?
Housekeeping, running right back out the doorГорничная удирает через заднюю дверь,
When they see you beat that kitty, better keep itКогда видит, как ты наказываешь киску, лучше держи
Little secret on the low, how I ride that stud like a rodeoВ секрете, как я седлала того жеребца, будто на родео.
Beat it, love your lips on my liquor, goВжарь мне, обожаю когда твои губы упиваются моим ликером, вперёд!
Don't it taste so sweet and low?На вкус ведь как заменитель сахара, не так ли?
--
[Chorus:][Припев:]
I don't wanna knowЯ не желаю знать,
Who's that bitch when your screen keeps flashingЧто за сука мерцает с твоего экранчика.
I don't wanna knowЯ не желаю знать,
Sex so good, make you wanna get marriedСекс и так прекрасен, могу женить тебя на себе.
I, yeah, I, I see you call me back too late againЯ, да, я вижу, что чуть позже ты снова мне перезваниваешь,
And right before my cell phone deadИ пока мой телефон окончательно не сдох,
You playing with my 1%, IТы играешься с моим 1%.

1%

(оригинал)
La la la lala la la
La la lala la la, la la
La la la lala la la
La la lala la la
La la la lala la la
La la lala la la, la la
La la la lala la la
La la lala la la
Gimme that one time
Fight at the red light
Better go on and drive
Caught me on the red line
All night, all night
Gimme that one time
Fight at the red light
Better go on and drive
Caught me on the red line
All night, all night
Mm, ooh I, ooh I
Fuck all day and I freak all night
Never asked your name 'cause I ain’t got time
Mm no, ooh I, ooh I
Mm, ooh I, ooh I
Fuck all day and I freak all night
Never asked your name 'cause I ain’t got time
Mm no, ooh I, ooh I
I don’t wanna know
Who’s that bitch with the freaky fashion?
I don’t wanna know
Sex so good, make you wanna get married
I, yeah I
I see you call me back too late again
And right before my cell phone dead
You playing with my 1%, I
All the boys blowing up my phone
Ring ring ring, wanna take me home
Find the time and down below
You’re the only one I want
All the boys blowing up my phone
Ring ring ring, wanna take me home
Find the time and down below
You’re the only one I want
He call right back
I’mma let him tell that voicemail what he gon' do
And I’m lowkey ghosting
Leaving hope and praying that he get through
I call him back on my 1%
Meet me in my bed, let the shit get real
How’s it feel knowing I’m in your head and that I already sent
I don’t wanna know
Who’s that bitch with the freaky fashion?
I don’t wanna know
Sex so good, make you wanna get married
I, yeah I
I see you call me back too late again
And right before my cell phone dead
You playing with my 1%, I
Beat it
Love your lips on my liquor, go
Don’t it taste so sweet and low?
House-keeping
Running right back out the door
When they see you beat that kitty
Better keep it
Little secret on the low
How I ride that stud like a rodeo
Beat it
Love your lips on my liquor, go
Don’t it taste so sweet and low?
I don’t wanna know
Who’s that bitch with the freaky fashion?
I don’t wanna know
Sex so good, make you wanna get married
I, yeah I
I see you call me back too late again
And right before my cell phone dead
You playing with my 1%, I
(перевод)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Дай мне это один раз
Бой на красный свет
Лучше иди и езжай
Поймал меня на красной линии
Всю ночь, всю ночь
Дай мне это один раз
Бой на красный свет
Лучше иди и езжай
Поймал меня на красной линии
Всю ночь, всю ночь
Мм, ох я, ох я
Ебать весь день, и я урод всю ночь
Никогда не спрашивал твоего имени, потому что у меня нет времени
Мм нет, ох я, ох я
Мм, ох я, ох я
Ебать весь день, и я урод всю ночь
Никогда не спрашивал твоего имени, потому что у меня нет времени
Мм нет, ох я, ох я
я не хочу знать
Кто эта сука с причудливой модой?
я не хочу знать
Секс так хорош, что ты хочешь жениться
я, да я
Я вижу, ты снова перезваниваешь мне слишком поздно
И прямо перед тем, как мой мобильный телефон разрядился
Ты играешь с моим 1%, я
Все мальчики взрывают мой телефон
Кольцо кольцо кольцо, хочу отвезти меня домой
Найдите время и внизу
Ты единственный, кого я хочу
Все мальчики взрывают мой телефон
Кольцо кольцо кольцо, хочу отвезти меня домой
Найдите время и внизу
Ты единственный, кого я хочу
Он перезвонит
Я позволю ему сказать этой голосовой почте, что он собирается делать
И я сдержанный призрак
Оставляя надежду и молясь, чтобы он прошел
Я перезваниваю ему по своему 1%
Встретимся в моей постели, пусть это дерьмо станет реальностью
Каково это знать, что я в твоей голове и что я уже отправил
я не хочу знать
Кто эта сука с причудливой модой?
я не хочу знать
Секс так хорош, что ты хочешь жениться
я, да я
Я вижу, ты снова перезваниваешь мне слишком поздно
И прямо перед тем, как мой мобильный телефон разрядился
Ты играешь с моим 1%, я
Отвали
Люблю свои губы на моем ликере, иди
Разве это не так сладко и низко на вкус?
Домашнее хозяйство
Бег прямо из двери
Когда они увидят, что ты победил этого котенка
Лучше держи это
Маленький секрет на низком уровне
Как я катаюсь на этом жеребце, как на родео
Отвали
Люблю свои губы на моем ликере, иди
Разве это не так сладко и низко на вкус?
я не хочу знать
Кто эта сука с причудливой модой?
я не хочу знать
Секс так хорош, что ты хочешь жениться
я, да я
Я вижу, ты снова перезваниваешь мне слишком поздно
И прямо перед тем, как мой мобильный телефон разрядился
Ты играешь с моим 1%, я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L*** Is a Bad Word 2018
Heavy ft. Kiiara 2017
dopemang ft. Ashley All Day 2016
Lonely Baby ft. Kiiara 2019
Whippin ft. Felix Snow 2020
Numb ft. PVRIS, DeathbyRomy 2020
Brightside 2020
Darkside (feat. Kiiara) ft. Future, Kiiara 2017
Feels 2016
Tennessee 2016
Bipolar 2019
Back To You ft. Codeko, Kiiara 2020
Intention 2016
In the Stars ft. Kiiara 2019
You're Not Alone ft. Kiiara 2019
So Sick ft. blackbear 2020
Used To Be ft. Kiiara, Wiz Khalifa 2021
Never Too Late ft. Kiiara 2024
Messy 2020
Gloe 2018

Тексты песен исполнителя: Kiiara