Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 1%, исполнителя - Kiiara.
Дата выпуска: 24.10.2018
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
1%(оригинал) | 1%(перевод на русский) |
[Intro:] | [Вступление:] |
La la la... | Ла ла ла... |
- | - |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Gimme that one time | Дай-ка мне ещё разок. |
Fly at the red light | Несусь на красный свет. |
Let it go and drive | Не обращаю внимания и гоню. |
Caught me on the red line all night, all night | Лови меня на красной линии всю ночь, всю ночь. |
Gimme that one time | Дай-ка мне еще разок. |
Fly at the red light | Несусь на красный свет. |
Let it go and drive | Не обращаю внимания и гоню. |
Caught me on the red line all night, all night | Лови меня на красной линии всю ночь, всю ночь. |
- | - |
[Pre-Chorus 1:] | [Распевка:] |
Mm, oh I, oh I | Мм, о, я, о, я, |
Fuck all day and I freak all night | Весь день долблюсь и всю ночь бешусь, |
Never asked your name 'cause I ain't got time | Так и не спросила твое имя, у меня же нет на это времени, |
Mm no, oh I, oh I | Мм, нет, о, я, о, я. |
Mm, oh I, oh I | Мм, о, я, о, я, |
Fuck all day and I freak all night | Весь день долблюсь и всю ночь бешусь, |
Never asked your name 'cause I ain't got time | Так и не спросила твое имя, у меня же нет на это времени, |
Mm no, oh I, oh I | Мм, нет, о, я, о, я. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I don't wanna know | Я не желаю знать, |
Who's that bitch when your screen keeps flashing | Что за сука мерцает с твоего экранчика. |
I don't wanna know | Я не желаю знать, |
Sex so good, make you wanna get married | Секс и так прекрасен, могу женить тебя на себе. |
I, yeah, I, I see you call me back too late again | Я, да, я вижу, что чуть позже ты снова мне перезваниваешь, |
And right before my cell phone dead | И пока мой телефон окончательно не сдох, |
You playing with my 1%, I | Ты играешься с моим 1%. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
All the boys blowing up my phone | Парни разрывают мой телефон, |
Ring ring ring, wanna take me home | Дзынь-дзынь, хотят подбросить меня до дома. |
Find the time and down below | Найди время и то, что ниже пояса — |
You're the only one I want | Одного тебя я лишь хочу. |
All the boys blowing up my phone | Парни разрывают мой телефон, |
Ring ring ring, wanna take me home | Дзынь-дзынь, хотят подбросить меня до дома. |
Find the time and down below | Найди время и то, что ниже пояса — |
You're the only one I want | Одного тебя я лишь хочу. |
- | - |
[Pre-Chorus 2:] | [Распевка 2:] |
He call right back | И он тут же перезванивает, |
I'ma let him tell that voicemail what he gon' do | Я даю ему высказаться о своих намерениях по голосовой почте, |
And I'm lowkey ghosting, leaving, hoping | Без лишнего шума оставляя ему призрачную надежду, |
Praying that he get through | Молясь, что он продержится. |
I call him back on my 1% | Я перезваниваю ему с моим 1%: |
Meet me in my bed, let the shit get real | Дуй ко мне в постель, сейчас все будет по-настоящему! |
How's it feel knowing I'm in your head in the eye of the storm | Каково ощущение, что в твоей голове я в самом эпицентре урагана? |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I don't wanna know | Я не желаю знать, |
Who's that bitch when your screen keeps flashing | Что за сука мерцает с твоего экранчика. |
I don't wanna know | Я не желаю знать, |
Sex so good, make you wanna get married | Секс и так прекрасен, могу женить тебя на себе. |
I, yeah, I, I see you call me back too late again | Я, да, я вижу, что чуть позже ты снова мне перезваниваешь, |
And right before my cell phone dead | И пока мой телефон окончательно не сдох, |
You playing with my 1%, I | Ты играешься с моим 1%. |
- | - |
[Bridge:] | [Связка:] |
Beat it, love your lips on my liquor, go | Вжарь мне, обожаю когда твои губы упиваются моим ликером, вперёд! |
Don't it taste so sweet and low? | На вкус ведь как заменитель сахара, не так ли? |
Housekeeping, running right back out the door | Горничная удирает через заднюю дверь, |
When they see you beat that kitty, better keep it | Когда видит, как ты наказываешь киску, лучше держи |
Little secret on the low, how I ride that stud like a rodeo | В секрете, как я седлала того жеребца, будто на родео. |
Beat it, love your lips on my liquor, go | Вжарь мне, обожаю когда твои губы упиваются моим ликером, вперёд! |
Don't it taste so sweet and low? | На вкус ведь как заменитель сахара, не так ли? |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I don't wanna know | Я не желаю знать, |
Who's that bitch when your screen keeps flashing | Что за сука мерцает с твоего экранчика. |
I don't wanna know | Я не желаю знать, |
Sex so good, make you wanna get married | Секс и так прекрасен, могу женить тебя на себе. |
I, yeah, I, I see you call me back too late again | Я, да, я вижу, что чуть позже ты снова мне перезваниваешь, |
And right before my cell phone dead | И пока мой телефон окончательно не сдох, |
You playing with my 1%, I | Ты играешься с моим 1%. |
1%(оригинал) |
La la la lala la la |
La la lala la la, la la |
La la la lala la la |
La la lala la la |
La la la lala la la |
La la lala la la, la la |
La la la lala la la |
La la lala la la |
Gimme that one time |
Fight at the red light |
Better go on and drive |
Caught me on the red line |
All night, all night |
Gimme that one time |
Fight at the red light |
Better go on and drive |
Caught me on the red line |
All night, all night |
Mm, ooh I, ooh I |
Fuck all day and I freak all night |
Never asked your name 'cause I ain’t got time |
Mm no, ooh I, ooh I |
Mm, ooh I, ooh I |
Fuck all day and I freak all night |
Never asked your name 'cause I ain’t got time |
Mm no, ooh I, ooh I |
I don’t wanna know |
Who’s that bitch with the freaky fashion? |
I don’t wanna know |
Sex so good, make you wanna get married |
I, yeah I |
I see you call me back too late again |
And right before my cell phone dead |
You playing with my 1%, I |
All the boys blowing up my phone |
Ring ring ring, wanna take me home |
Find the time and down below |
You’re the only one I want |
All the boys blowing up my phone |
Ring ring ring, wanna take me home |
Find the time and down below |
You’re the only one I want |
He call right back |
I’mma let him tell that voicemail what he gon' do |
And I’m lowkey ghosting |
Leaving hope and praying that he get through |
I call him back on my 1% |
Meet me in my bed, let the shit get real |
How’s it feel knowing I’m in your head and that I already sent |
I don’t wanna know |
Who’s that bitch with the freaky fashion? |
I don’t wanna know |
Sex so good, make you wanna get married |
I, yeah I |
I see you call me back too late again |
And right before my cell phone dead |
You playing with my 1%, I |
Beat it |
Love your lips on my liquor, go |
Don’t it taste so sweet and low? |
House-keeping |
Running right back out the door |
When they see you beat that kitty |
Better keep it |
Little secret on the low |
How I ride that stud like a rodeo |
Beat it |
Love your lips on my liquor, go |
Don’t it taste so sweet and low? |
I don’t wanna know |
Who’s that bitch with the freaky fashion? |
I don’t wanna know |
Sex so good, make you wanna get married |
I, yeah I |
I see you call me back too late again |
And right before my cell phone dead |
You playing with my 1%, I |
(перевод) |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
Дай мне это один раз |
Бой на красный свет |
Лучше иди и езжай |
Поймал меня на красной линии |
Всю ночь, всю ночь |
Дай мне это один раз |
Бой на красный свет |
Лучше иди и езжай |
Поймал меня на красной линии |
Всю ночь, всю ночь |
Мм, ох я, ох я |
Ебать весь день, и я урод всю ночь |
Никогда не спрашивал твоего имени, потому что у меня нет времени |
Мм нет, ох я, ох я |
Мм, ох я, ох я |
Ебать весь день, и я урод всю ночь |
Никогда не спрашивал твоего имени, потому что у меня нет времени |
Мм нет, ох я, ох я |
я не хочу знать |
Кто эта сука с причудливой модой? |
я не хочу знать |
Секс так хорош, что ты хочешь жениться |
я, да я |
Я вижу, ты снова перезваниваешь мне слишком поздно |
И прямо перед тем, как мой мобильный телефон разрядился |
Ты играешь с моим 1%, я |
Все мальчики взрывают мой телефон |
Кольцо кольцо кольцо, хочу отвезти меня домой |
Найдите время и внизу |
Ты единственный, кого я хочу |
Все мальчики взрывают мой телефон |
Кольцо кольцо кольцо, хочу отвезти меня домой |
Найдите время и внизу |
Ты единственный, кого я хочу |
Он перезвонит |
Я позволю ему сказать этой голосовой почте, что он собирается делать |
И я сдержанный призрак |
Оставляя надежду и молясь, чтобы он прошел |
Я перезваниваю ему по своему 1% |
Встретимся в моей постели, пусть это дерьмо станет реальностью |
Каково это знать, что я в твоей голове и что я уже отправил |
я не хочу знать |
Кто эта сука с причудливой модой? |
я не хочу знать |
Секс так хорош, что ты хочешь жениться |
я, да я |
Я вижу, ты снова перезваниваешь мне слишком поздно |
И прямо перед тем, как мой мобильный телефон разрядился |
Ты играешь с моим 1%, я |
Отвали |
Люблю свои губы на моем ликере, иди |
Разве это не так сладко и низко на вкус? |
Домашнее хозяйство |
Бег прямо из двери |
Когда они увидят, что ты победил этого котенка |
Лучше держи это |
Маленький секрет на низком уровне |
Как я катаюсь на этом жеребце, как на родео |
Отвали |
Люблю свои губы на моем ликере, иди |
Разве это не так сладко и низко на вкус? |
я не хочу знать |
Кто эта сука с причудливой модой? |
я не хочу знать |
Секс так хорош, что ты хочешь жениться |
я, да я |
Я вижу, ты снова перезваниваешь мне слишком поздно |
И прямо перед тем, как мой мобильный телефон разрядился |
Ты играешь с моим 1%, я |