Перевод текста песни Come Back Clean - The Crystal Method, Emily Haines & The Soft Skeleton, Emily Haines

Come Back Clean (оригинал)

In the taxi, spit the bad seed
Spit the bad seed, he came out to testify
Rip the black jean with his gold teeth
In the back seat, he came out to testify
I’m not a follower, don’t want to follow her
Don’t want a piece of the pie
Where I land I don’t care, I don’t need a plan
One night at a time
Who kicks open every door lately?
He can’t stop, he can’t stop fighting
Who says, I won’t leave 'til you make me?
He can’t stop, he can’t stop losing a round
Looks like me, dressed like me
Just like me
Looks like me, dressed like me
Just like me
In the back seat of the taxi, he came out to testify
In the back seat of the taxi, kept saying, «Who am I?»
In the back seat of the taxi, he came out to testify
In the back seat of the taxi, said not to move, he’s fine
Don’t play with drugs in your bloodstream
Don’t play with bugs for your bad dreams
I’m gonna hold my breath till you come back clean
Gonna hold my breath till you come back clean
Gonna hold my breath till you come back clean
Gonna hold my breath till you come back clean
In the taxi, spit the bad seed
Spit the bad seed
Rip the black jean with his gold teeth
In the back seat
Make it up
Hold my breath
Make it up, make it up, make it up, make it up
Where I land, I don’t care, I don’t need a plan
Where I land, I don’t care, I don’t need a plan
Where I land, I don’t care, I don’t need a plan
Where I land, I don’t care, I don’t need a plan
I don’t give a damn, I don’t need a plan
I don’t give a damn
Don’t play with drugs in your bloodstream
Don’t play with drugs in your bloodstream
Don’t play with drugs in your bloodstream
Don’t play with bugs for your bad dreams
Don’t play with drugs in your bloodstream
Come back to us when you come clean
Don’t play with drugs in your bloodstream
Don’t play with bugs for your bad dreams
Don’t play with drugs in your bloodstream
Come back to us when you come clean

Вернись Чистым (перевод)

В такси выплевывайте плохое семя
Плевать на плохое семя, он вышел, чтобы свидетельствовать
Разорвите черные джинсы своими золотыми зубами
На заднем сиденье он вышел, чтобы дать показания
Я не подписчик, не хочу следить за ней
Не хочу кусок пирога
Где я приземлюсь, мне все равно, мне не нужен план
Одна ночь за раз
Кто пинает каждую дверь в последнее время?
Он не может остановиться, он не может перестать сражаться
Кто сказал, что я не уйду, пока ты меня не заставишь?
Он не может остановиться, он не может перестать проигрывать раунд
Выглядит как я, одет как я
Прямо как я
Выглядит как я, одет как я
Прямо как я
На заднем сиденье такси он вышел, чтобы дать показания
На заднем сиденье такси все повторял: «Кто я?»
На заднем сиденье такси он вышел, чтобы дать показания
На заднем сиденье такси, сказал не двигаться, он в порядке
Не играйте с наркотиками в крови
Не играйте с жуками для своих плохих снов
Я задержу дыхание, пока ты не вернешься чистым
Собираюсь задержать дыхание, пока ты не вернешься чистым
Собираюсь задержать дыхание, пока ты не вернешься чистым
Собираюсь задержать дыхание, пока ты не вернешься чистым
В такси выплевывайте плохое семя
Выплюнуть плохое семя
Разорвите черные джинсы своими золотыми зубами
На заднем сиденье
Сделай это
Задержи дыхание
Придумай, придумай, придумай, придумай
Где я приземлюсь, мне все равно, мне не нужен план
Где я приземлюсь, мне все равно, мне не нужен план
Где я приземлюсь, мне все равно, мне не нужен план
Где я приземлюсь, мне все равно, мне не нужен план
Мне наплевать, мне не нужен план
мне плевать
Не играйте с наркотиками в крови
Не играйте с наркотиками в крови
Не играйте с наркотиками в крови
Не играйте с жуками для своих плохих снов
Не играйте с наркотиками в крови
Вернись к нам, когда расскажешь правду
Не играйте с наркотиками в крови
Не играйте с жуками для своих плохих снов
Не играйте с наркотиками в крови
Вернись к нам, когда расскажешь правду