Перевод текста песни Fare Thee Well - Noël Coward

Fare Thee Well - Noël Coward
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fare Thee Well, исполнителя - Noël Coward.
Дата выпуска: 03.03.2022
Язык песни: Английский

Fare Thee Well

(оригинал)
Fare thee well
Till I can be beside you
Once again, my love
Fare thee well
For though the shadows hide you
Until then, my love
Remember parting is such lovely sorrow
We can dream about a sweeter tomorrow
Fare thee well
And keep our love complete
Until we meet
Fare thee well
Just for the sake of moments flown
I’m leaving the song with you
A song that is meant for you alone
When we’re far apart, we two
Fare thee well
Till I can be beside you
Once again, my love
Fare thee well
For though the shadows hide you
Until then, my love
Remember parting is such lovely sorrow
We can dream about a sweeter tomorrow
Fare thee well
And keep our love complete
Until we meet
Fare thee well
(перевод)
Прощай
Пока я не смогу быть рядом с тобой
Еще раз, моя любовь
Прощай
Хотя тени скрывают тебя
До тех пор, моя любовь
Помни, что расставание — это такая прекрасная печаль.
Мы можем мечтать о сладком завтра
Прощай
И сохранить нашу любовь полной
Пока мы не встретимся
Прощай
Просто ради пролетевших мгновений
Я оставляю песню с тобой
Песня, предназначенная только для тебя
Когда мы далеко друг от друга, мы вдвоем
Прощай
Пока я не смогу быть рядом с тобой
Еще раз, моя любовь
Прощай
Хотя тени скрывают тебя
До тех пор, моя любовь
Помни, что расставание — это такая прекрасная печаль.
Мы можем мечтать о сладком завтра
Прощай
И сохранить нашу любовь полной
Пока мы не встретимся
Прощай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
London Pride 2015
I Travel Alone 2010
Dance, Little Lady 2010
Zigeuner 2010
World Weary 2010
Imagine The Duchess's Feelings! 2010
Mary Make-Believe 2010
I'm Old Fashioned 2010
You Were There 2010
Mrs. Worthington 2010
Sail Away 2015
I'll Follow My Secret Heart 2010
A Room With A View 2010
The Last Time I Saw Paris 2010
Don't Let's Be Beastly to the Germans 2015
Let's Say Goodbye 2010
We Were Dancing 2010
The Party's Over Now 2010
Matelot 2015
Private Lives- Love Scene Act 1: Someday I'll Find You 2010

Тексты песен исполнителя: Noël Coward