Перевод текста песни Pick Me Up - Tony Momrelle

Pick Me Up (оригинал)

I may not here for party
I may no here fot build a floor but it’s alright
(cause I 'm gon' it soon)
I may not be where I want in life
but all know, yeah, it’s alright
(keep on making room)
My circumstance will change from time to time
And I' ve learned how to dance in the rain
and though this little hold up
I’ve got this pice of mind to know that
you’ll pick me uo, oh baby
when times I feel I can’t do it, you.
see me through it.
that’s ehat you do.
woman, you pick me up when all' s crazy
shen I wanna trip I wear smile and Keep my cool
'Cause I got you, oh you.
when I’ve been beated up from the top
you reach out and turn me around.
Yeah, you' are alright (Got me going string)
we’ll keep on focus within the frames
'Cause this picture.
the pain and
It' alright.(Maybe there' s nothing wring)
There' s nothing we can' t handle.
A miracle' s.
just around the corne now.
And if we don' t we get back all the seattle
We' ll find a way again, somehow.
'Cause I know that you pick me up, oh baby
When times I feel I can' t do it, (no no)
you see me through it.
That' s what you di.
Woman, you pick me up when all' s crazy
oh i Know I' ll find a way baby, I Know I' ll find a way

(перевод)

Я не могу здесь для вечеринки
Я не могу здесь строить пол, но все в порядке
(потому что я скоро это сделаю)
Я не могу быть там, где я хочу в жизни
но все знают, да, все в порядке
(продолжайте освобождать место)
Мои обстоятельства время от времени будут меняться
И я научился танцевать под дождем
И хотя это небольшое задержка
У меня есть такое настроение, чтобы знать, что
ты выберешь меня, о, детка
когда я чувствую, что не могу этого сделать, ты.
увидеть меня через это.
это то, что вы делаете.
женщина, ты забираешь меня, когда все сходят с ума
шен, я хочу путешествовать, я ношу улыбку и сохраняю хладнокровие
Потому что я получил тебя, о ты.
когда меня избили сверху
ты протягиваешь руку и поворачиваешь меня.
Да, ты в порядке (у меня есть струна)
мы продолжим фокус в рамках
Потому что эта картина.
боль и
Все в порядке. (Может быть, ничего не выкручивается)
Нет ничего, с чем бы мы не справились.
Чудо.
прямо сейчас за углом.
И если мы этого не сделаем, мы вернем весь Сиэтл
Как-нибудь мы снова найдем способ.
Потому что я знаю, что ты забираешь меня, о, детка
Когда я чувствую, что не могу этого сделать, (нет, нет)
ты видишь меня через это.
Это то, что ты делаешь.
Женщина, ты забираешь меня, когда все сходят с ума
о, я знаю, что найду способ, детка, я знаю, что найду способ