Перевод текста песни Silent Scream - Blitzkrieg

Silent Scream (оригинал)

Footsteps in the night, they seem to follow
You spin around, you’re all alone
I wonder that it is that you’re thinking
Sudden sounds that you down and chill you to the bone
All the things that you hold dear
Who is left to hold you near?
Only me, I hear your silent scream
You’ve lost the things that you hold dear
No one’s left to hold you near
Only me, I hear you silent scream
Gripped with fear, your heart is beating faster
I am playing games with your mind
Terrified, you run so much faster
There’s no escape, it’s getting lat and now you’re running blind
You hear my footsteps growing ver louder
You slip and fall, afraid this is the end
You look up into the eyes of Evil
A glint of steel, before the kill, brings it to an end
All the things that you hold dear
Who is left to hold you near?
Only me, I hear your silent scream
You’ve lost the things that you hold dear

(перевод)

Шаги в ночи, они, кажется, следуют
Ты крутишься, ты совсем один
Мне интересно, что вы думаете
Внезапные звуки, которые вы опускаете и пробираете до костей
Все, что тебе дорого
Кто остался, чтобы держать вас рядом?
Только я, я слышу твой безмолвный крик
Вы потеряли то, что вам дорого
Никто не оставил вас рядом
Только я, я слышу твой безмолвный крик
Охваченное страхом, ваше сердце бьется быстрее
Я играю в игры с твоим разумом
В ужасе, ты бежишь намного быстрее
Выхода нет, уже поздно, и теперь ты бежишь вслепую
Ты слышишь, как мои шаги становятся все громче
Вы поскользнулись и упали, боясь, что это конец
Ты смотришь в глаза Злу
Блеск стали перед убийством завершает его
Все, что тебе дорого
Кто остался, чтобы держать вас рядом?
Только я, я слышу твой безмолвный крик
Вы потеряли то, что вам дорого