Перевод текста песни Ella está detrás de la puerta - 091

Ella está detrás de la puerta - 091
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ella está detrás de la puerta, исполнителя - 091
Дата выпуска: 19.10.1984
Язык песни: Испанский

Ella está detrás de la puerta

(оригинал)
Sólo una puerta entreabierta
deja escapar perfumes
tan fuertes que envenenan
y encienden mi pasión.
Algo que atrae y que da miedo,
saber que tras la puerta
encontraré el misterio
porque ella esta detrás,
porque ella esta detrás,
porque ella esta detrás.
Tras la puerta,
sé que ella esta detrás.
Tras la puerta,
sé que ella esta detrás.
Tras la puerta,
sé que ella esta detrás.
Ella quizás pueda alejarme
sueños que me torturan
y quiera descifrarme
enigmas sin razón.
Ella será el fin de mis días,
mis días más oscuros,
pues arderemos juntos
si pierdo el miedo a entrar,
si pierdo el miedo a entrar,
porque ella esta detrás.
Tras la puerta,
sé que ella esta detrás.
Tras la puerta,
sé que ella esta detrás.
Tras la puerta,
sí, sé que ella esta detrás.
Tras la puerta
sé que ella esta detrás.
Tras la puerta
sé que ella esta detrás.
Tras la puerta
sí, sé que ella esta detrás.
(перевод)
Просто дверь приоткрыта
выпускает духи
настолько сильны, что отравляют
и разжечь мою страсть.
Что-то, что притягивает и что пугает,
знай, что за дверью
я найду тайну
потому что она позади
потому что она позади
потому что она позади
за дверью,
Я знаю, что она позади.
за дверью,
Я знаю, что она позади.
за дверью,
Я знаю, что она позади.
может быть, она может оттолкнуть меня
сны, которые меня мучают
и хочешь расшифровать меня
загадки без причины
Она станет концом моих дней,
мои самые темные дни
так что мы будем гореть вместе
если я потеряю страх перед входом,
если я потеряю страх перед входом,
потому что она позади
за дверью,
Я знаю, что она позади.
за дверью,
Я знаю, что она позади.
за дверью,
Да, я знаю, что она позади.
за дверью
Я знаю, что она позади.
за дверью
Я знаю, что она позади.
за дверью
Да, я знаю, что она позади.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Ella Esta Detras De La Puerta


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Esperar la lluvia 1984
La Torre de la Vela 2016
Tormentas Imaginarias 2016
A Mí Con Esas 2016
Zapatos de Piel de Caimán 2016
Nada Más por Hoy 2016
Un Camino Equivocado 2016
La Noche Que la Luna Salió Tarde 2016
Un Cielo Color Vino 2016
La canción del espantapájaros (Maniobra de resurrección) 2016
Hora de Decir Adiós 2016
2000 Locos 2016