Перевод текста песни Bang Bang - ZZ Top

Bang Bang (оригинал)

Everybody knows what it’s all about
Pretty thing jumpin' all around
Shakin' your money-maker now
Take it off and take me down
Bang, bang, shang-a-lang
Bang, bang, shang-a-lang
Take it off
She bang-bang my shang-a-lang
She bang-bang my shang-a-lang
Hey yeah
Tear me up, baby, tear me down
You got me movin' upside down
Feelin' good, I’m feelin' alright
Do it again, do it all night
Bang, bang, shang-a-lang
Bang, bang, shang-a-lang
Take it off, take it off
She bang-bang my shang-a-lang
She bang-bang my shang-a-lang
(popgun!)
Hey, hey, hey…
Do me once, baby do me twice

Бах Бах (перевод)

Все знают, что это такое
Красивая вещь прыгает вокруг
Shakin 'ваш производитель денег сейчас
Сними это и возьми меня
Взрыв, взрыв, шанг-а-ланг
Взрыв, взрыв, шанг-а-ланг
Сними
Она взрывает мой шанг-а-ланг
Она взрывает мой шанг-а-ланг
Эй да
Разорви меня, детка, разорви меня
Ты заставил меня двигаться вверх ногами
Чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошо
Сделай это снова, сделай это всю ночь
Взрыв, взрыв, шанг-а-ланг
Взрыв, взрыв, шанг-а-ланг
Сними это, сними это
Она взрывает мой шанг-а-ланг
Она взрывает мой шанг-а-ланг
(хлопушка!)
Эй Эй Эй…
Сделай меня один раз, детка, сделай меня дважды