Перевод текста песни 2000 Blues - ZZ Top

2000 Blues - ZZ Top
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 2000 Blues, исполнителя - ZZ Top. Песня из альбома The Complete Studio Albums (1970 - 1990), в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 06.06.2013
Лейбл звукозаписи: Warner, Warner Strategic Marketing
Язык песни: Английский

2000 Blues

(оригинал)
A hundred thousand dollars
wouldn’t touch the price I paid
of the hundred thousand moments
of the times I wish I’d stayed.
But even if I had all the time and money,
it’s still the same old news.
Nothin' does you any good
when you got 2000 blues.
Ten thousand clouds
on a rainy rainy day
couldn’t wash away
all the dust and the haze.
But I tried and I tried
to search for all the clues,
why I can’t wash away
these 2000 blues.
If I had an airplane

2000 Блюз

(перевод)
Сто тысяч долларов
не коснулась бы цены, которую я заплатил
из ста тысяч мгновений
из тех случаев, когда я хотел бы остаться.
Но даже если бы у меня было все время и деньги,
это все те же старые новости.
Ничего тебе не помогает
когда у тебя 2000 блюз.
Десять тысяч облаков
в дождливый дождливый день
не смог смыть
вся пыль и дымка.
Но я пытался, и я пытался
найти все улики,
почему я не могу смыть
этот блюз 2000 года.
Если бы у меня был самолет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sharp Dressed Man 2018
Gimme All Your Lovin' 2013
Tush 2008
La Grange 2017
I Got the Six 2013
Threshold Of A Breakdown 2012
Got Me Under Pressure 2013
Rough Boy 2014
I Gotsta Get Paid 2012
Give It Up 2013
Concrete and Steel 2013
Can't Stop Rockin' 1985
It's Too Easy Mañana 2012
Blue Jean Blues 2008
Legs 2008
Chartreuse 2012
I Need You Tonight 1994
Pincushion 2019
Delirious 1985
Velcro Fly 2014

Тексты песен исполнителя: ZZ Top