| Mas eu comprei um telefone
| Но я купил телефон
|
| Mas uma empresa que eu não vou dizer o nome
| Но компания, которую я не буду называть
|
| Mas que tá monopolizando o meu Rio
| Но это монополизирует мой Рио
|
| Me deixou na mão por anos a fio
| Оставил меня в беде на долгие годы
|
| Fiquei mais frustrada com atendentes
| Меня больше разочаровали обслуживающий персонал
|
| Que parecem uma porta de caixão
| Это похоже на дверь гроба
|
| Tudo o que eu falava ela entendia, ele entendia a minha situação
| Все, что я сказал, она поняла, он понял мою ситуацию
|
| Mas era um truque só prá desligar
| Но это был трюк, чтобы просто выключить
|
| Aí esse povo tá treinado prá não escutar
| Затем эти люди обучены не слушать
|
| Meu Deus quem é que vai me dizer
| Боже мой, кто мне скажет
|
| Se é que um dia isso vai melhorar
| Если когда-нибудь станет лучше
|
| Brasil 2000
| Бразилия 2000
|
| Mas eu comprei um telefone
| Но я купил телефон
|
| Mas uma empresa que eu não vou dizer o nome
| Но компания, которую я не буду называть
|
| Mas que ta deixando todo mundo na mão
| Но это оставляет всех в беде
|
| E é quem tem mais reclamaçao na PROCOM
| И на него больше всего жалоб в PROCOM.
|
| Fiquei mais frustrada com atendentes
| Меня больше разочаровали обслуживающий персонал
|
| Que parecem uma porta de caixão
| Это похоже на дверь гроба
|
| Tudo o que eu falava ela entendia, ele entendia a minha situação
| Все, что я сказал, она поняла, он понял мою ситуацию
|
| Discagem direta a distância
| Прямой набор на расстоянии
|
| E eu ainda aqui tentando entender
| И я все еще здесь, пытаясь понять
|
| Meus Deus quem é que vai me contar
| Боже мой, кто мне скажет
|
| Se é que um dia isso vai melhorar
| Если когда-нибудь станет лучше
|
| Brasil 2000 | Бразилия 2000 |