| Solid Gold (оригинал) | Цельное Золото (перевод) |
|---|---|
| It’s number one | Это номер один |
| (It's number one) | (Это номер один) |
| On your local radio | На местном радио |
| (On your local radio) | (на вашем местном радио) |
| In the hall of fame, I’ll be named | В зале славы меня назовут |
| For my contribution. | За мой вклад. |
| It’s solid gold | Это чистое золото |
| (It's sold gold) | (Это продано золото) |
| I’m over come with joy | Я пришел с радостью |
| (And he’s over come with joy) | (И он пришел от радости) |
| And now I’ve topped the charts | И теперь я возглавил чарты |
| Bless your hearts | Благослови ваши сердца |
| I’m an institution. | Я учреждение. |
| I tip my hat to | я снимаю шляпу перед |
| (I tip my hat to) | (снимаю шляпу) |
| Captains of industry | Капитаны индустрии |
| (Captains of industry) | (Капитаны индустрии) |
| You made me what I am, | Ты сделал меня таким, какой я есть, |
| a once unknown production | когда-то неизвестное производство |
| I’m a household word today ev. | Сегодня я на слуху. |
| And I want to tell the world | И я хочу рассказать миру |
| (And he wants to tell the world) | (И он хочет рассказать миру) |
| That the tax will bite | Что налог укусит |
| (Bite) | (Кусать) |
| It’s all right | Все в порядке |
| (Right) | (Верно) |
| Because I’m making millions. | Потому что я зарабатываю миллионы. |
| Solid gold, solid gold | Чистое золото, чистое золото |
| (over Guitar solo) | (под гитарное соло) |
| I’m on my way | я уже в пути |
| (He's on his way) | (Он едет) |
| To a life of luxury | К роскошной жизни |
| (To a life of luxury) | (К жизни в роскоши) |
| And now I can’t back out | И теперь я не могу отступить |
| There is no doubt, | Никаких сомнений, |
| I was meant to make it. | Я должен был это сделать. |
| (Taken all this time to hear him say…) | (Всё это время было потрачено на то, чтобы услышать, как он говорит…) |
| It’s solid gold | Это чистое золото |
| (Solid gold) | (Чистое золото) |
| Solid gold | Чистое золото |
| All mine | Все мое |
| Solid solid gold | Чистое твердое золото |
| Lovely solid gold | Прекрасное чистое золото |
| Haaaa! | Хаааа! |
| Solid gold | Чистое золото |
| Lots and lots of solid solid gold | Много-много чистого чистого золота |
| Give me more MCA | Дайте мне больше MCA |
| More gold | Больше золота |
| Solid gold | Чистое золото |
| I’ll do anything, for gold | Я сделаю все, за золото |
