Перевод текста песни Nothing in the World - Zoot Woman

Nothing in the World (оригинал)

You don’t have open your eyes to feel alive
Here is everything we need
We have vision in this position
Staring at the life ahead
The words we said stay in my head
Never let them go
Let me take your hand
Making plans
We’re set for the sun
Breaking the sound, the wall’s come down Only us around
Let me take you home
All I’ve known is all we have and now
Nothing in the world could ever bring us down
Recovering from my mistakes, am I too late
Is this what I have to face
I need a chance to remedy
Reverse as far as I can see
It seems so clear to hold you near now I’ll never let you go
Let me take your hand
Making plans
We’re set for the sun
Breaking the sound, the wall’s come down Only us around
Let me take you home
All I’ve known is all we have and now
Nothing in the world could ever bring us down

Ничего в Мире (перевод)

Вам не нужно открывать глаза, чтобы чувствовать себя живым
Вот все, что нам нужно
У нас есть видение в этой позиции
Глядя на жизнь впереди
Слова, которые мы сказали, остаются в моей голове
Никогда не отпускай их
Позволь мне взять тебя за руку
Строить планы
Мы настроены на солнце
Нарушая звук, стена рухнула Только мы вокруг
Позвольте мне отвезти вас домой
Все, что я знаю, это все, что у нас есть и сейчас
Ничто в мире не могло нас сломить
Оправляясь от своих ошибок, я слишком поздно
Это то, с чем мне приходится сталкиваться
Мне нужен шанс исправить
Реверс, насколько я вижу
Кажется, так ясно держать тебя рядом сейчас, я никогда тебя не отпущу
Позволь мне взять тебя за руку
Строить планы
Мы настроены на солнце
Нарушая звук, стена рухнула Только мы вокруг
Позвольте мне отвезти вас домой
Все, что я знаю, это все, что у нас есть и сейчас
Ничто в мире не могло нас сломить