Перевод текста песни Ordinary Face - Zoot Woman

Ordinary Face (оригинал)

You think your face is ordinary
But you don’t know that they see more
You say your life is ordinary
That you can’t feel it come alive
You don’t believe it comes alive
And no ordinary words will convince you
People might leave their heads
People beg, borrow and steal
People care what you feel
Do you feel it too
People might leave their heads
People don’t always say you mean more
Than this ordinary life that’s real and true
You think your face is ordinary
That you can’t feel it come alive
You don’t believe it comes alive
And no ordinary words will convince you
People might leave their heads
People beg, borrow and steal
People care what you feel
Do you feel it too
People might leave their heads
People don’t always say you mean more
Than this ordinary life that’s real and true
Put your feelings next to you
Put your feelings next to you
People might leave their heads
People beg, borrow and steal
People care what you feel
Do you feel it too
People might leave their heads
People don’t always say you mean more
Than this ordinary life that’s real and true
Put your feelings next to you
Put your feelings next to you

Обычное Лицо (перевод)

Вы думаете, что у вас обычное лицо
Но ты не знаешь, что они видят больше
Вы говорите, что ваша жизнь обычная
Что ты не чувствуешь, как он оживает
Вы не верите, что он оживает
И никакие обычные слова вас не переубедят
Люди могут оставить головы
Люди просят, занимают и воруют
Людям важно, что вы чувствуете
Ты тоже это чувствуешь?
Люди могут оставить головы
Люди не всегда говорят, что ты значишь больше
Чем эта обычная жизнь, которая реальна и верна
Вы думаете, что у вас обычное лицо
Что ты не чувствуешь, как он оживает
Вы не верите, что он оживает
И никакие обычные слова вас не переубедят
Люди могут оставить головы
Люди просят, занимают и воруют
Людям важно, что вы чувствуете
Ты тоже это чувствуешь?
Люди могут оставить головы
Люди не всегда говорят, что ты значишь больше
Чем эта обычная жизнь, которая реальна и верна
Положите свои чувства рядом с собой
Положите свои чувства рядом с собой
Люди могут оставить головы
Люди просят, занимают и воруют
Людям важно, что вы чувствуете
Ты тоже это чувствуешь?
Люди могут оставить головы
Люди не всегда говорят, что ты значишь больше
Чем эта обычная жизнь, которая реальна и верна
Положите свои чувства рядом с собой
Положите свои чувства рядом с собой