Перевод текста песни Hoje - Zona 5, Nélson Freitas

Hoje (оригинал)

Tonigth is your nigth
I’ll be on you girl
You will be on me
Isso quer dizer hoje bo mamy
Hoje não vais fugir
Tonigth is your nigth
I’ll be on you girl
You will be on me
Isso quer dizer hoje bo é mamy
Hoje é bo mamy
Canguei um tesouro mas não sou pirata
Ela rafeira e eu sou vira lata
Aqui não é kwatata
É nganta nganta
Se lhe agarro lhe parto a omoplata
Fiz um raio X câmara panorâmica
Voz de mestre vaso de cerâmica
E hoje na saída estás presa
Não me perco aquele mambo
Só meu ninguém me treco
Tonigth is your nigth
I’ll be on you girl
You will be on me
Isso quer dizer hoje bo mamy
Hoje não vais fugir
Tonigth is your nigth
I’ll be on you girl
You will be on me
Isso quer dizer hoje bo é mamy
Hoje é bo mamy
Esse moço que te dica
Não deve ter juízo
Te leva para sair mas voltas
Para casa comigo
És a minha bia número um da minha lista
Não lhes digas nada deixa me ser teu motorista vummm
Adoras quando eu estou no lume
Mesmo na Tv sentes o aroma do perfume
Roubo permitido com o suspeito de costume
Eu deixo a prova em ti em 9 meses ele assume
E hoje passarás malé porque eu tal qual
Um canibal baby girl vou te pitar
E eu até nem tenho controlo
Mas essa minha fome radical viu
Pelo teu corpo essa linha sexual
Linhas de trás pós de mim tu verás
Tonigth is your nigth
I’ll be on you girl
You will be on me
Isso quer dizer hoje bo mamy
Hoje não vais fugir
Tonigth is your nigth
I’ll be on you girl
You will be on me
Isso quer dizer hoje bo é mamy
Hoje é bo mamy
É hoje é hoje
Essa cosinha qui no tem é hoje
E tenho tudo preprara pra bo
É hoje é hoje é hoje
É hoje é hoje
Essa cosinha qui no tem é hoje
E tem só um dia prepara para nos
É hoje é hoje é hoje
Mon petir doudou, vous voulez vous coucher avec moi
Sensuel laissez moi être ton roi «ulala»
Lá presa tu não escapas serás bem tratada na minha comarca
Vai ou racha é tudo ou nada
Se que és a Maria e vejo que não és santa
A fila anda amanhã acaba
Tem prazo de validade consomes antes da data
Tonigth is your nigth
I’ll be on you girl
You will be on me
Isso quer dizer hoje bo mamy
Hoje não vais fugir
Tonigth is your nigth
I’ll be on you girl
You will be on me
Isso quer dizer hoje bo é mamy
Hoje é bo mamy

Сегодня (перевод)

Сегодня твоя ночь
Я буду на тебе, девочка
Ты будешь на мне
Это означает, что сегодня бо мамы
Сегодня ты не убежишь
Сегодня твоя ночь
Я буду на тебе, девочка
Ты будешь на мне
Это значит, что сегодня бо мама
Сегодня бо мама
Я взял сокровище, но я не пират
Она сука, а я дворняга
Здесь не кватата
это нганта нганта
Если я схвачу тебя, я сломаю тебе лопатку
Сделал рентген панорамную камеру
Керамическая ваза "Голос мастера"
И сегодня на выходе ты в ловушке
Я не теряю себя, что мамбо
Только мой никто, я облажался
Сегодня твоя ночь
Я буду на тебе, девочка
Ты будешь на мне
Это означает, что сегодня бо мамы
Сегодня ты не убежишь
Сегодня твоя ночь
Я буду на тебе, девочка
Ты будешь на мне
Это значит, что сегодня бо мама
Сегодня бо мама
Этот парень, который говорит вам
не должно быть никакого смысла
Уводит тебя, но возвращается
домой со мной
Ты мой предвзятый номер один в моем списке
Ничего им не говори, позволь мне быть твоим водителем няммм
Ты любишь, когда я в огне
Даже по телевизору чувствуется запах духов
Кража разрешена с обычным подозреваемым
Я оставляю вам доказательство через 9 месяцев, когда он вступит во владение
А сегодня ты будешь болеть, потому что мне просто нравится
Девочка-каннибал, я буду плакать
И у меня даже нет контроля
Но этот мой радикальный голод видел
Через ваше тело эта сексуальная линия
Линии позади меня вы увидите
Сегодня твоя ночь
Я буду на тебе, девочка
Ты будешь на мне
Это означает, что сегодня бо мамы
Сегодня ты не убежишь
Сегодня твоя ночь
Я буду на тебе, девочка
Ты будешь на мне
Это значит, что сегодня бо мама
Сегодня бо мама
это сегодня сегодня
Эта маленькая вещь здесь у нас есть сегодня
И у меня все готово навсегда
сегодня это сегодня сегодня
это сегодня сегодня
Эта маленькая вещь здесь у нас есть сегодня
А у тебя всего один день, приготовься к нам
сегодня это сегодня сегодня
Mon petir doudou, vous voulez vous coucher avec moi
Sensuel laissez moi être ton roi «ulala»
Там не убежишь, в моем регионе к тебе хорошо относятся
Иди или взломай все или ничего
Если ты Мария и я вижу, что ты не святая
Очередь заканчивается завтра
У него есть срок годности, если вы употребите его до даты
Сегодня твоя ночь
Я буду на тебе, девочка
Ты будешь на мне
Это означает, что сегодня бо мамы
Сегодня ты не убежишь
Сегодня твоя ночь
Я буду на тебе, девочка
Ты будешь на мне
Это значит, что сегодня бо мама
Сегодня бо мама