Перевод текста песни Veka - Zola Jesus

Veka (оригинал)

Look alive for the statues, no retake
Look alive before the worst is over, carry your legacy
When the words become you
When the story builds you in
Who will find you there?
Who will find you
When all you are, all you are is dust?
Who will find you
In centuries?
Who will find you
When all you are, all you are is dust?
Who will find you
In centuries?
When words become you
When all you’ve ever said
Is all that, all that will remain, remain
Is it all that, all that you’ve been hoping, hoping for?
Who will find you
When all you are, all you are is dust?
Who will find you
In centuries?
Who will find you
When all you are, all you are is dust?
Who will find you
In centuries?

Неделя (перевод)

Ищите статуи живыми, без пересдачи
Выгляди живым, пока худшее не закончилось, неси свое наследие
Когда слова становятся тобой
Когда история строит вас
Кто тебя там найдет?
Кто тебя найдет
Когда все, что ты есть, все, что ты есть, это прах?
Кто тебя найдет
В столетия?
Кто тебя найдет
Когда все, что ты есть, все, что ты есть, это прах?
Кто тебя найдет
В столетия?
Когда слова становятся тобой
Когда все, что ты когда-либо говорил
Все это, все, что останется, останется
Это все, на что вы надеялись, на что надеялись?
Кто тебя найдет
Когда все, что ты есть, все, что ты есть, это прах?
Кто тебя найдет
В столетия?
Кто тебя найдет
Когда все, что ты есть, все, что ты есть, это прах?
Кто тебя найдет
В столетия?