Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Night, исполнителя - Zola Jesus. Дата выпуска: 02.08.2017
Язык песни: Английский
Night(оригинал) | Ночь(перевод на русский) |
| It's getting late | Становится поздно, |
| It's getting dark | Становится темно. |
| In the end of the night I can feel your warmth | Когда кончается ночь, я чувствую твое тепло. |
| Come up close | Подойди ближе, |
| Close to me | Ближе ко мне, |
| Coz In the end of the night I can feel you breathe | Потому что когда кончается ночь, я чувствую твое дыхание. |
| Don't be afraid | Не бойся, |
| Don't be alarmed | Не тревожься, |
| In the end of the night you're in my arms | Когда кончается ночь, ты в моих объятиях. |
| I'm on my bed | Я на своей постели, |
| My bed of stones | Постели из камней, |
| But in the end of the night we'll rest our bones | Но когда кончится ночь, мы ляжем отдыхать, |
| So don't you worry | Так что не волнуйся. |
| - | - |
| Just rest your head | Просто преклони голову, |
| Coz in the end of the night we'll be together again | Потому что когда кончится ночь, мы снова будем вместе. |
| You don't need to worry | Не нужно волноваться: |
| I'll make your bed | Я постелю тебе постель. |
| And in the end of the night I can hold your hand | Когда кончается ночь, я держу тебя за руку. |
| So come close, close to me | Так подойди ближе, ближе ко мне, |
| And I'll come closer to you | И я подойду ближе к тебе. |
| Coz in the end of the night when all we have is gone | Потому что когда кончится ночь, всё, что мы имеем, исчезнет. |
| Yes in the end of the night when I can be with you | Да, когда кончится ночь, я буду с тобой. |
Night(оригинал) |
| It’s getting late |
| It’s getting dark |
| In the end of the night I can feel your warmth |
| Come up close |
| Close to me |
| Cause in the end of the night I can feel you breathe |
| Don’t be afraid |
| Don’t be alarmed |
| In the end of the night |
| You’re in my arms |
| I’m on my bed |
| My bed of stones |
| But in the end of the night We’ll rest our bones |
| So don’t you worry |
| Just rest your head |
| In the end of night |
| We’ll be together again |
| You don’t need to worry I’ll make your bed |
| In the end of the night I will hold your hand |
| So come close, close to me |
| And I will come closer to you |
| Yes in the end of the night |
| When all we have is two |
| Yes in the end of the night |
| When I can be with you |
| Yes in the end of the night |
| When I can be with you |
| Yes in the end of the night |
| When I can be with you |
| Yes in the end of the night |
| When all we have is two |
| Yes in the end of the night |
| When I can be with you |
Ночь(перевод) |
| Становится поздно |
| Темнеет |
| В конце ночи я чувствую твое тепло |
| Подойди поближе |
| Близко ко мне |
| Потому что в конце ночи я чувствую, как ты дышишь |
| Не бойся |
| Не беспокойтесь |
| В конце ночи |
| Ты в моих руках |
| Я в кровати |
| Моя кровать из камней |
| Но в конце ночи мы отдохнем |
| Так что не беспокойтесь |
| Просто отдохни головой |
| В конце ночи |
| Мы снова будем вместе |
| Тебе не нужно беспокоиться, я заправлю тебе постель |
| В конце ночи я буду держать тебя за руку |
| Так что подойди ближе, близко ко мне |
| И я подойду ближе к тебе |
| Да в конце ночи |
| Когда все, что у нас есть, это два |
| Да в конце ночи |
| Когда я могу быть с тобой |
| Да в конце ночи |
| Когда я могу быть с тобой |
| Да в конце ночи |
| Когда я могу быть с тобой |
| Да в конце ночи |
| Когда все, что у нас есть, это два |
| Да в конце ночи |
| Когда я могу быть с тобой |