Перевод текста песни Thin Ice - Zion I

Thin Ice (оригинал)

They trying to tear down, man
I see 'em
Killing the culture
Sucking it dry
Blood suckers everywhere
Left and right
Color don’t matter
Thought travel at speed, I normally can’t fathom why
Teacher unraveling and raveling split atom
Visual’s too savvy, bushy hair like a cabbage
These rap chicks are average, the street they invented
Came to do damage, take the deal in the weed
Believe me, sing blind, you steam into these BZs
Perpetrating the fraud is too easy
The G code decompose without meaning
For hood the style: full hoodie and a beanie
I rip out my eye before I start believing
These wack frauds who praised up false god’s laws
To materialism we at odds, floss
For imperialism, behind bars
Entrenched and confused with visions of lynch mobs
These vultures steady feasting on our culture
I hate to say it, homie, I told you
They cobra
Nah…
We just don’t believe you
Your drama is see-through
The government needs you
Thin Ice!
I just don’t believe you
Neither do the people
Just know we can see you
Thin Ice!
We got real issues with killers, reformed drug dealers
College educated, but fools trust gorillas
That dope can’t heal us, makes lunatics fearless
But I understand survival, die harder than Bruce Willis
We came from the bottom, the bottom got no problem
With one hand on the throttle, the rumble against God plans
Redefinition of the fine by the system
Confines me to prison, media terrorism
That’s why, when you pick up the mic, the youth listen
They looking for a pathway to prosper from this position
The needs real, the demons they don’t feel
Stay scheming for the skrill, put poison in each pill
And hope that you swallow the marble that reap hell
Please try to the last meal
Supposedly with the promise of redemption
But you don’t energize the people, you pimp them
(I just don’t believe you…)

Тонкий лед (перевод)

Они пытаются снести, чувак
я вижу их
Убийство культуры
Сосать это сухой
Кровососы повсюду
Лево и право
Цвет не имеет значения
Мысли путешествуют со скоростью, обычно я не могу понять, почему
Учитель распутывает и распутывает расщепленный атом
Визуал слишком сообразительный, густые волосы, как капуста
Эти рэп-цыпочки средние, улица, которую они изобрели.
Пришел, чтобы нанести ущерб, заключить сделку в траве
Поверь, пой вслепую, ты паришь в эти БЖ
Совершить мошенничество слишком просто
G-код разлагается без смысла
Для капюшона стиль: полная толстовка с капюшоном и шапка
Я вырву себе глаз, прежде чем начну верить
Эти сумасшедшие мошенники, восхваляющие ложные божьи законы
С материализмом мы в разногласиях, мулине
За империализм, за решетку
Укоренившиеся и сбитые с толку видениями линчевателей
Эти стервятники постоянно питаются нашей культурой
Ненавижу это говорить, братан, я же говорил тебе
Они кобра
Неа…
Мы просто не верим вам
Ваша драма прозрачна
Вы нужны правительству
Тонкий лед!
я просто не верю тебе
Как и люди
Просто знайте, что мы можем видеть вас
Тонкий лед!
У нас серьезные проблемы с убийцами, исправившимися торговцами наркотиками.
Высшее образование, но дураки доверяют гориллам
Этот наркотик не может излечить нас, делает сумасшедших бесстрашными.
Но я понимаю выживание, умереть тяжелее, чем Брюс Уиллис
Мы пришли со дна, у дна нет проблем
С одной рукой на дросселе, грохот против планов Бога
Переопределение штрафа системой
Заключает меня в тюрьму, медиа-терроризм
Вот почему, когда вы берете микрофон, молодежь слушает
Они ищут путь к процветанию с этой позиции
Потребности реальны, демоны они не чувствуют
Оставайся интригующим для Скрилла, добавляй яд в каждую таблетку.
И надеюсь, что ты проглотишь мрамор, который пожинает ад
Пожалуйста, попробуйте последний прием пищи
Предположительно с обещанием искупления
Но вы не заряжаете людей энергией, вы их сводите
(Я просто не верю тебе…)