Перевод текста песни Venus - Zion I

Venus (оригинал)

This is Zion I commanding this ship
Planet Earth, we’ll be landing on venus
Landing on venus
Yo yo sometimes she shake her thing
Sometimes she wanna chill
But otherwise she searchin' for that dog gone dollar bill
Yo she setting up a kill from the moment that it starts
Praying on the weakness that be lurkin' in their hearts
Seen it a million times I’m sure a million more
Cos venus she be working through the powers of amore
Mon Chéri, Mon Chéri I adore
That’s what they be say thinkin' the heart is pure
But lets explore the reasons for the seasons
Why this sister wanna commit all these treasons
Like a sequence hit rewind cat
Now find the meaning to the scheming when we come back
She wants money stacks
Fat cadillacs
Spend all her time dining out with big macs
Think a little green give her something to feel
But the best thing she can do is just chill
She wants money stacks
Superstars and cars
Wanna own a house a palace and casbahs
Thinkin' that the green give her something to feel
But the best thing she can do is just chill
Of the nubians
She’s queen of illu-sion
Got a sub of box
Of mens thoughts
Tell me how you create all midnight skies
Cos when I’m standing by you all my time flies
Thats how the web get weaved
You join in its spin and you start to believe
Even though your sixth sense
Tell you that you’re already slipping sense
She’s takin' all your cents
That’s when the drama commence to start boomin'
Man, woman we both only human
That’s just assuming that you still in the chase
Sister running holding karats right in front of your face
She wants money stacks
Fat cadillacs
Spend all her time dining out with big macs
Think a little green give her something to feel
But the best thing she can do is just chill
She wants money stacks
Superstars and cars
Wanna own a house a palace and casbahs
Thinkin' that the green give her something to feel
But the best thing she can do is just chill
Purity and soul untouched virgin snow
Follow me into my deep cerebral
Money ain’t for nothing it come and then it go
So why do we allow it to cause so much woe
I don’t know but neither does he
Who be chasin' round sisters for a nominal fee
I can see why it may be like that
Brothers wanna react to what they think they lack
I can see here she comin’then she’s gone
Brothers just a pawn
Can not last very long
She wants money stacks
Fat cadillacs
Spend all her time dining out with big macs
Think a little green give her something to feel
But the best thing she can do is just chill
She wants money stacks
Superstars and cars
Wanna own a house a palace and casbahs
Thinkin' that the green give her something to feel
But the best thing she can do is just chill

Венера (перевод)

Это Сион I, командующий этим кораблем
Планета Земля, мы приземлимся на Венере
Посадка на Венеру
Йо-йо, иногда она встряхивает свою вещь
Иногда она хочет расслабиться
Но в противном случае она ищет эту собачью долларовую купюру
Эй, она настраивает убийство с того момента, как оно начинается.
Молясь о слабости, которая таится в их сердцах
Видел это миллион раз, уверен, еще миллион
Потому что Венера, она работает через силы любви
Mon Chéri, Mon Chéri я обожаю
Вот что они говорят, думая, что сердце чистое
Но давайте рассмотрим причины сезонов
Почему эта сестра хочет совершить все эти измены
Как хит последовательности перемотать кота
Теперь найдите смысл интриги, когда мы вернемся
Она хочет деньги стеки
Толстые кадиллаки
Тратить все свое время на ужин с биг-маками
Думаю, немного зелени даст ей что-то почувствовать
Но лучшее, что она может сделать, это просто расслабиться
Она хочет деньги стеки
Суперзвезды и автомобили
Хочешь иметь дом, дворец и касбы
Думаю, что зеленый цвет дает ей что-то чувствовать
Но лучшее, что она может сделать, это просто расслабиться
нубийцев
Она королева иллюзий
Получил дополнительную коробку
Из мужских мыслей
Скажи мне, как ты создаешь все полуночное небо
Потому что, когда я стою рядом с тобой, все мое время летит
Вот как паутина сплетается
Вы присоединяетесь к его вращению и начинаете верить
Даже если ваше шестое чувство
Сказать тебе, что ты уже ускользаешь от смысла
Она забирает все твои центы
Вот когда начинается драма,
Мужчина, женщина, мы оба только люди
Это только при условии, что вы все еще в погоне
Сестра бежит, держа караты прямо перед твоим лицом
Она хочет деньги стеки
Толстые кадиллаки
Тратить все свое время на ужин с биг-маками
Думаю, немного зелени даст ей что-то почувствовать
Но лучшее, что она может сделать, это просто расслабиться
Она хочет деньги стеки
Суперзвезды и автомобили
Хочешь иметь дом, дворец и касбы
Думаю, что зеленый цвет дает ей что-то чувствовать
Но лучшее, что она может сделать, это просто расслабиться
Чистота и душа нетронутой снежной целины
Следуй за мной в мой глубокий мозг
Деньги не даром приходят, а потом уходят
Так почему же мы позволяем этому причинять столько горя?
Я не знаю, но он тоже
Кто будет гоняться за сестрами за номинальную плату
Я понимаю, почему это может быть так
Братья хотят реагировать на то, чего, по их мнению, им не хватает
Я вижу, что она идет, а потом она ушла
Братья просто пешка
Не может длиться очень долго
Она хочет деньги стеки
Толстые кадиллаки
Тратить все свое время на ужин с биг-маками
Думаю, немного зелени даст ей что-то почувствовать
Но лучшее, что она может сделать, это просто расслабиться
Она хочет деньги стеки
Суперзвезды и автомобили
Хочешь иметь дом, дворец и касбы
Думаю, что зеленый цвет дает ей что-то чувствовать
Но лучшее, что она может сделать, это просто расслабиться