| I Live My Life for You (оригинал) | Я Живу Своей Жизнью ради Тебя (перевод) |
|---|---|
| Far, far away from you, | Далеко, далеко от тебя, |
| I`m drowning in the memories… | Я тону в воспоминаниях… |
| The scent of your sweet parfume, it`s all | Аромат твоего сладкого парфюма, это все |
| I have to feel real. | Я должен чувствовать себя настоящим. |
| No, | Нет, |
| I never really ment to say those nasty things | Я никогда не собирался говорить эти гадости |
| I said. | Я сказал. |
| I feel the loss without you by my side… | Я чувствую потерю без тебя рядом со мной… |
| Chorus: | Припев: |
| You can name the song and | Вы можете назвать песню и |
| I will sing it, make a wish, and | Я буду петь, загадывать желание, и |
| I`ll fulfill it. | Я выполню это. |
| Can`t you see it`s true, | Разве ты не видишь, что это правда, |
| I live my life for you. | Я живу ради тебя. |
| If you want a star, then | Если хочешь звезду, то |
| I will catch it. | Я поймаю это. |
| Take my broken heart and mend it. | Возьми мое разбитое сердце и исцели его. |
| Yes, my love, it`s true… | Да, любовь моя, это правда… |
| I live my life for you. | Я живу ради тебя. |
| I`ve been crying rivers through the night feeling all alone without you here. | Я проплакал рекой всю ночь, чувствуя себя одиноким без тебя здесь. |
| Why? | Почему? |
| It didn`t have to be this way, only you can take this pain away… | Так не должно было быть, только ты можешь убрать эту боль… |
| No, | Нет, |
| I never really ment to say those nasty things | Я никогда не собирался говорить эти гадости |
| I said. | Я сказал. |
| I feel the loss without you by my side… | Я чувствую потерю без тебя рядом со мной… |
| You can name the song and | Вы можете назвать песню и |
| I will sing it, make a wish, and | Я буду петь, загадывать желание, и |
| I`ll fulfill it. | Я выполню это. |
| Can`t you see it`s true, | Разве ты не видишь, что это правда, |
| I live my life for you. | Я живу ради тебя. |
| If you want a star, then | Если хочешь звезду, то |
| I will catch it. | Я поймаю это. |
| Take my broken heart and mend it. | Возьми мое разбитое сердце и исцели его. |
| Yes, my love, it`s true… | Да, любовь моя, это правда… |
| I live my life for you. | Я живу ради тебя. |
| No, | Нет, |
| I never really ment to say those nasty things | Я никогда не собирался говорить эти гадости |
| I said. | Я сказал. |
| I feel the loss without you by my side… | Я чувствую потерю без тебя рядом со мной… |
| Chorus: | Припев: |
| You can name the song and | Вы можете назвать песню и |
| I will sing it, make a wish, and | Я буду петь, загадывать желание, и |
| I`ll fulfill it. | Я выполню это. |
| Can`t you see it`s true, | Разве ты не видишь, что это правда, |
| I live my life for you. | Я живу ради тебя. |
| If you want a star, then | Если хочешь звезду, то |
| I will catch it. | Я поймаю это. |
| Take my broken heart and mend it. | Возьми мое разбитое сердце и исцели его. |
| Yes, my love, it`s true… | Да, любовь моя, это правда… |
| I live my life for you. | Я живу ради тебя. |
| I live my life for you… | Я живу ради тебя… |
Перевод текста песни I Live My Life for You - Zeljko Joksimovic, Tamee Harrison
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Live My Life for You , исполнителя -Zeljko Joksimovic
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2022 | |
Ponoć ft. Aco Pejovic | 2021 |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2022 |