Перевод текста песни Going to Paris - Tamee Harrison

Going to Paris (оригинал)

Since I left my home and family
Life has set me wild and free
Start settle down alone and dream my dreams
I´m going to paris
In the middle of july
When the summer wind is blowing
Right into my mind
Dancing on the streets at night
We can leave this world behind
Young and wild a brand new style
You don´t know what we might find
I´m going to paris you said so
Could i be married i should know
You promised me on you heard
Say prouded by the sell of joy
Now it´s time to say goodbye to you
Finally devided in two
Spread my wings and fly away,
But deep inside you´re always there

(перевод)

С тех пор, как я покинул свой дом и семью
Жизнь сделала меня диким и свободным
Начните успокаиваться в одиночестве и мечтайте о моих мечтах
я еду в париж
В середине июля
Когда дует летний ветер
Прямо в моей голове
Танцы на улицах ночью
Мы можем оставить этот мир позади
Молодой и дикий – совершенно новый стиль
Вы не знаете, что мы можем найти
Я собираюсь в Париж, ты так сказал
Могу ли я быть женат, я должен знать
Ты обещал мне, что ты слышал
Скажите, что гордитесь продажей радости
Теперь пришло время попрощаться с вами
Наконец, разделенный на два
Расправь крылья и улетай,
Но глубоко внутри ты всегда рядом