Перевод текста песни Veda - Zeki Müren

Veda - Zeki Müren
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Veda, исполнителя - Zeki Müren. Песня из альбома Zeki Müren Klasikleri, Vol. 4, в жанре
Дата выпуска: 18.01.1968
Лейбл звукозаписи: Grafson Plak

Veda

(оригинал)
Hani o bırakıp giderken seni
Bu öksüz tavrını takmayacaktın?
Alnına koyarken veda busemi
Yüzüme bu türlü bakmayacaktın?
Hani ey gözlerim bu son vedada,
Yolunu kaybeden yolcunun dağda
Birini çağırmak için imdada
Yaktığı ateşi yakmayacaktın?
Gelse de en acı sözler dilime
Uçacak sanırdım birkaç kelime...
Bir alev halinde düştün elime
Hani ey gözyaşım akmayacaktın?
(перевод)
Hani o birakıp giderken seni
Бу öksüz tavrını takmaacaktın?
Алнина кояркен веда бусеми
Yüzüme bu türlü bakmayacaktın?
Хани эй гёзлерим бу сон ведада,
Yolunu kaybeden yolcunun dağda
Бирини чагырмак ичин имдада
Yaktığı ateşi yakmaiacaktın?
Gelse de en acı sözler dilime
Uçacak sanırdım birkaç kelime...
Бир алев халинде душтюн элиме
Hani ey gözyaşım akmayacaktın?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gitme Sana Muhtacım 1989
Ah Bu Şarkıların Gözü Kör Olsun 2015
Şimdi Uzaklardasın 2014
Gözlerin Doğuyor Gecelerime 2016
Elbet Birgün Buluşacağız 1991
Kalbime Borçlusun 2016
Mehtaplı Geceler 1959
Sen Hep Beni Mazideki Halimle Tanırsın 1959
Kara Kedi 1969
Ah Bu Dünya 1969
Mazimi Unut 1959
Yorgunum 2016
Kul Defteri 2016
Bahçevan 1969
Entarisi Ala Benziyor 1959
Yalnız Bırakıp Gitme Bu Akşam 1969
Beklenen Şarkı 2016
Senden Ayrı Yaşayamam 1959
Bir Sevgi İstiyorum 2016
Gül İle Bülbül 1959

Тексты песен исполнителя: Zeki Müren