Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Yeşil Gözler, исполнителя - Zeki Müren. Песня из альбома Zeki Müren Taş Plaklar, Vol. 3, в жанре Дата выпуска: 17.01.1959
Лейбл звукозаписи: Grafson Plak
O Yeşil Gözler(оригинал) |
| Ruhun mu ateş, yoksa o gözler mi alevden? |
| Bilmem bu yanardağ ne biçim korla tutuştu? |
| Ruhun mu ateş, yoksa o gözler mi alevden? |
| Bilmem bu yanardağ ne biçim korla tutuştu? |
| Pervane olan kendini gizler mi alevden? |
| Sen istedin ondan bu gönül zorla tutuştu. |
| Pervane olan kendini gizler mi alevden? |
| Sen istedin ondan bu gönül zorla tutuştu. |
| Gün, senden ışık alsa da bir renge bürünse; |
| Ay, secde edip çehrene, yerlerde sürünse; |
| Her şey silinip kayboluyorken nazarımdan, |
| Yalnız o yeşil gözlerinin nuru görünse... |
| Gün, senden ışık alsa da bir renge bürünse; |
| Ay, secde edip çehrene, yerlerde sürünse; |
| Her şey silinip kayboluyorken nazarımdan, |
| Yalnız o yeşil gözlerinin nuru görünse... |
| Hançer gibi keskin ve çiçekler gibi ince |
| Çehren bana uğrunda ölüm hazzı verince |
| Hançer gibi keskin ve çiçekler gibi ince |
| Çehren bana uğrunda ölüm hazzı verince,, |
| İçimdeki azgın devi rüzgarlara attım, |
| Gözlerle günah işlemenin zevkini tattım, |
| İçimdeki azgın devi rüzgarlara attım, |
| Gözlerle günah işlemenin zevkini tattım, |
| Gözler ki birer parçasıdır sende İlahın, |
| Gözler ki senin en katı zulmün ve silahın, |
| Vur şanlı silahınla gönül mülkü düzelsin; |
| Sen öldürüyorken de vururken de güzelsin! |
| Gözler ki birer parçasıdır sende İlahın, |
| Gözler ki senin en katı zulmün ve silahın... |
| (перевод) |
| Рухун му атеш, йокса или гёзлер ми алевден? |
| Bilmem bu yanardağ ne biçim korla tutuştu? |
| Рухун му атеш, йокса или гёзлер ми алевден? |
| Bilmem bu yanardağ ne biçim korla tutuştu? |
| Pervane olan kendini gizler mi alevden? |
| Sen istedin ondan bu gönül zorla tutuştu. |
| Pervane olan kendini gizler mi alevden? |
| Sen istedin ondan bu gönül zorla tutuştu. |
| Gün, senden ışık alsa da bir renge bürünse; |
| Ay, secde edip çehrene, yerlerde sürünse; |
| Ее şey silinip kayboluyorken nazarımdan, |
| Yalnız o yeşil gözlerinin nuru görünse... |
| Gün, senden ışık alsa da bir renge bürünse; |
| Ay, secde edip çehrene, yerlerde sürünse; |
| Ее şey silinip kayboluyorken nazarımdan, |
| Yalnız o yeşil gözlerinin nuru görünse... |
| Hançer gibi keskin ve çiçekler gibi ince |
| Çehren bana uğrunda ölüm hazzı verince |
| Hançer gibi keskin ve çiçekler gibi ince |
| Çehren bana uğrunda ölüm hazzı verince,, |
| Ичимдеки азгин деви рузгарлара аттим, |
| Gözlerle günah islemenin zevkini tattım, |
| Ичимдеки азгин деви рузгарлара аттим, |
| Gözlerle günah islemenin zevkini tattım, |
| Gözler ki birer parçasıdır sende İlahın, |
| Gözler ki senin en katı zulmün ve silahın, |
| Vur şanlı silahınla gönül mülkü düzelsin; |
| Sen öldürüyorken де vururken де güzelsin! |
| Gözler ki birer parçasıdır sende İlahın, |
| Gözler ki senin en katı zulmün ve silahın... |